Michael Martin Murphey — Farther Down the Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Farther Down the Line" de Michael Martin Murphey.

Letra

Let’s have a hand for that young cowboy
And wish him better luck next time
And hope we see him up in Fargo
Or somewhere farther down the line
This time he sure drew a bad one
One that nobody could ride
But by the way he pulled his hat on
You knew he’d be there for the fight
And it’s the classic contradiction
The unavoidable affliction
It don’t take much to predict son
The way it always goes
Because one day she’ll say she loves you
And the next she’ll be tired of you
And push’ll always come to shove you
On that midnight rodeo
He almost made it to the buzzer
Somehow he gave up in the end
He put one hand around the other
And let that pickup man on in
It was his last chance to ride
And now he’ll have to move along
But he knows back in his mind
He won’t be away for long
And it’s the classic contradiction
The unavoidable affliction
It don’t take much to predict son
The way it always goes
Because one day she’ll say she loves you
And the next she’ll be tired of you
Push’ll always come to shove you
On that midnight rodeo
Let’s have a hand for that young cowboy
And wish him better luck next time
And hope we see him up in Fargo
Somewhere farther down the line

Tradução da letra

Uma salva de palmas para aquele jovem cowboy.
E deseja-lhe boa sorte para a próxima.
E espero vê-lo em Fargo
Ou algures mais abaixo da linha
Desta vez ele desenhou um mau.
Um que ninguém podia montar
Mas a propósito, ele pôs o chapéu.
Sabias que ele estaria lá para a luta.
E é a contradição clássica
A inevitável aflição
Não é preciso muito para prever filho.
Como sempre acontece
Porque um dia ela dirá que te ama
E no próximo ela estará farta de TI.
And push'll always come to shove you
Naquele rodeio da meia-noite
Ele quase chegou à campainha.
De alguma forma ele desistiu no final
Ele pôs uma mão à volta da outra.
E deixa aquele homem entrar
Era a sua última oportunidade de cavalgar.
E agora ele vai ter de seguir em frente.
Mas ele sabe na sua mente
Ele não estará longe por muito tempo.
E é a contradição clássica
A inevitável aflição
Não é preciso muito para prever filho.
Como sempre acontece
Porque um dia ela dirá que te ama
E no próximo ela estará farta de TI.
Sempre te empurrarei
Naquele rodeio da meia-noite
Uma salva de palmas para aquele jovem cowboy.
E deseja-lhe boa sorte para a próxima.
E espero vê-lo em Fargo
Algures mais abaixo na linha