Michael Martin Murphey — Children of the Wild World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Children of the Wild World" de Michael Martin Murphey.
Letra
You probably come from Canada the cold winds chased you down
Is that a touch of snow upon your wing are you headed southward bound
Move quickly wild bird the hunter comes from town
He longs to see you on his wall you match his mantlepiece of brown
Faster wild bird your sun is sinking down
I’d love to ride your noble wings I would utter not a sound
There must be some kind of blue sky somewhere
God made especially for you
Children of the wild wings go there now
And take what’s left of living for you
You probably come from Asia where the sears are deep and clear
When you rise to break the rolling waves your body glistens like a mirror
Move faster great blue one it’s the fisherman I hear
And there’s a pretty price upon your head they’re paying well for you this year
Faster great blue one your darkest storm is near
I’d love to ride your great blue tail all your secrets I’d hold dear
There must be some kind of blue sea somewhere…
You probably come from Idaho where the cool air treats you right
Where you roam the Sages Mountains in your savage delight
Move quickly brave bear the builder scales your heights
And your home to him’s worth millions now so there’s nothing he won’t fight
Faster brave bear your moon is losing light
I’d love to run the trail with you scream your courage through the night
There must be some kind of mountain somewhere…
There must be some kind of new world somewhere…
Children of the wild wings go there now
And take what’s left of living for you
Tradução da letra
Provavelmente vens do Canadá os ventos frios perseguiram-te
É que um toque de neve na tua asa estás a dirigir-te para sul
Rápido, pássaro selvagem o caçador vem da cidade
Ele anseia vê-lo na sua parede você combina com o manto de castanho
Pássaro selvagem mais rápido o teu sol está a afundar-se
Eu adoraria montar suas asas nobres eu não proferiria um som
Deve haver algum tipo de céu azul algures.
Deus fez especialmente para ti.
As Crianças Das Asas selvagens vão para lá agora
E tomar o que resta de viver para ti
Provavelmente vens da Ásia, onde as sardas são profundas e claras.
Quando você se levanta para quebrar as ondas que rolam seu corpo brilha como um espelho
Mexe-te mais depressa, grande azul. é o pescador que ouço.
E há um preço pela tua cabeça que estão a pagar bem por ti este ano.
Mais rápido Grande Azul A tempestade mais escura está perto
Eu adoraria montar a sua grande cauda azul todos os seus segredos eu teria querido
Deve haver algum tipo de mar azul algures.…
Deves vir de Idaho, onde o ar fresco te trata bem.
Onde vagueias pelas montanhas Sageanas no teu deleite Selvagem
Mexe-te depressa, urso bravo, o construtor escala as tuas alturas.
E a tua casa para ele vale milhões agora, por isso não há nada que ele não lute.
Mais rápido urso bravo a tua Lua está a perder luz
Adorava correr o trilho contigo gritar a tua coragem durante a noite
Deve haver algum tipo de montanha algures.…
Deve haver algum tipo de mundo novo algures.…
As Crianças Das Asas selvagens vão para lá agora
E tomar o que resta de viver para ti