Michael Lowman — What I see letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What I see" de Michael Lowman.

Letra

It seems like the world has come undone
So much is said so little done
It’s in the hands of you and me
To leave behind a legacy, a home for those to come
The politicians of this world don’t own ya
They’re breeding lies it’s their disguised persona
Its up to you to make a choice
So go ahead and use your voice, the time to stand is now
There’s still fields that cover up the pain
Where the children play
Still wars forced upon the man
I believe in what I see but not what I see today
There’s got to be an easier way
If everyone agreed to peace and equality for all
It’s not so hard to realise the truth
It’s not so hard to empathise with you
I’m counting back the years till when
I last saw somebody hold a strangers hand
Its time we put the past aside and read between the lines
Its time we made way for change
I see children holding up the guns
They can barely lift the weight
Of the soldier they’ve become
Chorus

Tradução da letra

Parece que o mundo se desfez
Tanto é dito tão pouco feito
Está nas mãos de nós os dois.
Deixar para trás um legado, um lar para os que virão
Os políticos deste mundo não são seus donos.
Estão a criar mentiras. é a sua personalidade disfarçada.
Cabe-te a ti fazer uma escolha.
Então, vá em frente e use a sua voz, o tempo para ficar de pé é agora
Ainda há campos que cobrem a dor
Onde as crianças brincam
Guerras ainda forçadas sobre o homem
Acredito no que vejo, mas não no que vejo hoje.
Tem de haver uma maneira mais fácil.
Se todos concordassem com a paz e a igualdade para todos
Não é tão difícil perceber a verdade.
Não é tão difícil sentir empatia contigo.
Estou a contar os anos até quando
A última vez que vi alguém dar a mão a estranhos
É hora de pôr o passado de lado e ler entre as linhas
É tempo de abrirmos caminho para a mudança
Vejo crianças a segurar as armas.
Mal conseguem levantar o peso.
Do soldado em que se tornaram
Coro