Michael Logen — Supposed To Be Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supposed To Be Beautiful" de Michael Logen.
Letra
Doesn’t anybody notice, does anybody know this
Quiet sadness we all feel, the spinning of the wheel
There’s an aching for the innocence lost before the oceans
Found their way into the valleys and the canyons
We were hoping to be whole by now, Hoping to bring healing down
around us in our violence, Laughter for our silence,
Yes, but underneath the comfort of our dinner conversations,
There’s a fumbling of the moments, Cause we know that we are fading
But we were supposed to be beautiful, you and I We were supposed to be beautiful, and though we try
We are not so beautiful, you and I, hmm-hmm
Just another grey-sky morning, Cast aside the scorning
Of the second-hand clock ticking, Quickening the moments
And every day bleeds into yesterday and into tomorrow
Until we find our way back down under this earth we only borrow
But we were supposed to be beautiful, you and I We were supposed to be beautiful, and though we try
We are not so beautiful, you and I hmm-hmm
But when I hold a newborn child, and walk across the mountains wild
I believe in God in Heaven and I believe in His redemption
And when I walk down by the ocean and I’m lost in my emotion
I believe, I believe
But we were supposed to be beautiful hmm-hmm
Tradução da letra
Ninguém repara, alguém sabe disto?
Tristeza silenciosa que todos sentimos, o Girar Da Roda
Há uma dor pela inocência perdida antes dos oceanos
Encontraram o caminho para os vales e os desfiladeiros
Esperávamos estar completos agora, na esperança de acabar com a cura.
à nossa volta na nossa violência, risos pelo nosso silêncio,
Sim, mas debaixo do conforto das nossas conversas de jantar,
Há uma confusão dos momentos, porque sabemos que estamos a desvanecer
Mas era suposto sermos bonitos, tu e eu devíamos ser bonitos, e embora tentemos
Não somos assim tão bonitos, tu e eu.
Apenas mais uma manhã de céu cinzento, põe de lado o desdém
Do tiquetaque do relógio em segunda mão, acelerando os momentos
E todos os dias sangram até ontem e até amanhã
Até encontrarmos o caminho de volta para baixo desta terra só pedimos emprestado
Mas era suposto sermos bonitos, tu e eu devíamos ser bonitos, e embora tentemos
Não somos assim tão bonitos, tu e eu.
Mas quando tenho uma criança recém-nascida, e atravesso as montanhas selvagens
Acredito em Deus no céu e acredito na sua redenção.
E quando eu caminho pelo oceano e estou perdido na minha emoção
Eu acredito, eu acredito
Mas era suposto sermos lindos.