Michael-Leon Wooley — I Was Born To Blow This Horn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Born To Blow This Horn" de Michael-Leon Wooley.
Letra
Ladies and gentlemen
Have I got a story for you
Now, listen, I wasn’t always this big
When I was a little gator
I dreamed I’d get the chance
To blow my horn in New Orleans
And make the people dance
I practiced playin' night and day
To make this trumpet sing
All the cats in the Bayou know
I can play this thing
Well, I was born, I was born to blow this horn
When I was born that early morn
My mama said blow your horn
I’m a star, they all come from near and far
Late at night to early morn
I was born to blow this horn
When I’m on the bandstand
I play with heart and soul
I wanna fill the world with rhythm
And let the good times roll
I play for people walkin' by
I play for kings and queens
Come and hear me wail all night
When you’re down in New Orleans
Well, I was born, I was born to blow this horn
When I was born that early morn
Mama said blow your horn, son
I’m a star, they all come from near and far
Late at night to early morn
I was born to blow this horn
Yeah, here I go
I sound good, don’t I?
I was born, I was born to blow this horn
When I was born that early morn
Mama said blow your horn
I’m a star, they all come from near and far
Late at night to early morn
I was born to blow this horn
Tradução da letra
Senhoras e senhores
Tenho uma história para ti
Ouve, nem sempre fui assim tão grande.
Quando eu era um gatorzinho
Sonhei que teria a oportunidade
Para tocar a minha buzina em Nova Orleães
E fazer as pessoas dançar
Pratiquei a jogar noite e dia
Para fazer esta trombeta cantar
Todos os gatos do Pântano sabem
Posso tocar esta coisa.
Bem, eu nasci, eu nasci para tocar esta buzina
Quando nasci naquela manhã
A minha mãe disse para soprares o teu chifre.
Sou uma estrela, todos vêm de perto e de longe.
Tarde da noite ao início da manhã
Nasci para tocar esta buzina
Quando estou no palco
Eu brinco com o coração e a alma
Quero encher o mundo de ritmo
And let the good times roll
Toco para pessoas a passar
Jogo por reis e rainhas
Vem ouvir-me chorar toda a noite
Quando estás em Nova Orleães
Bem, eu nasci, eu nasci para tocar esta buzina
Quando nasci naquela manhã
A mamã disse para soprares o teu chifre, filho.
Sou uma estrela, todos vêm de perto e de longe.
Tarde da noite ao início da manhã
Nasci para tocar esta buzina
Sim, aqui vou eu.
Pareço bem, não pareço?
Nasci, nasci para tocar esta buzina
Quando nasci naquela manhã
A mamã disse para tocares a buzina
Sou uma estrela, todos vêm de perto e de longe.
Tarde da noite ao início da manhã
Nasci para tocar esta buzina