Michael Learns To Rock — Please Forgive Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Forgive Me" de Michael Learns To Rock.
Letra
You didn’t wanna wake up
'cause in your dreams the sky was blue
You couldn’t make the rain stop
and it was hard to hold the truth
A heavy shadow in the light
Daddy’s slipping out of sight
Leaving more than just an empty bed
Leaving more than just confusion in your head
Now you can make the rain stop
'cause now you’re old enough to know
where I went wrong
A heavy shadow in the light
Daddy’s slipping out of sight
Leaving more than just a broken heart
Leaving more than just one question for the stars
A heavy shadow in the light
Daddy’s slipping out of sight
Leaving more than just a broken heart
Leaving more than just one question for the stars
I had to fly away to another place
I was sad but I had to get a smile back on my face
So can you please forgive me now
Things are getting better and we are no longer blind
Everything looks different
So can we leave it all behind
Tradução da letra
Não querias acordar.
porque nos teus sonhos o céu era azul
Não conseguias fazer parar a chuva
e foi difícil manter a verdade
Uma sombra pesada na luz
O papá está a perder de vista.
Deixando mais do que uma cama vazia
Deixando mais do que confusão na tua cabeça
Agora podes fazer a chuva parar
porque agora tens idade para saber
onde errei
Uma sombra pesada na luz
O papá está a perder de vista.
Deixando mais do que apenas um coração partido
Deixando mais do que uma pergunta para as estrelas
Uma sombra pesada na luz
O papá está a perder de vista.
Deixando mais do que apenas um coração partido
Deixando mais do que uma pergunta para as estrelas
Tive de voar para outro lugar.
Estava triste, mas tinha de ter um sorriso na cara.
Por isso, podes perdoar-me agora?
As coisas estão a melhorar e já não somos cegos.
Tudo parece diferente.
Podemos deixar tudo para trás?