Michael Learns To Rock — Breaking The Rules letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking The Rules" de Michael Learns To Rock.

Letra

On the street you are listening to every beat of your heart
Want to know if it’s working and you’re still alive
On your feet you are walking around with your clothes torn apart
In a nightmare where the question is how to survive
In this dangerous land
I’m trying the best that I can
to be a respectable man
So won’t you listen won’t you listen to me
I’m breaking the law if you don’t give me more than public attention
I’m breaking the rules gonna act like a fool
On the street you are looking so hard for a place for the night
All you want is understanding of your basic rights
In this dangerous land
I’m trying the best that I can
to be a respectable man
So won’t you listen won’t you listen to me
I’m breaking the law if you don’t give me more than public attention
I’m breaking the rules gonna act like a fool
I’m crossing the line if you don’t give me time on your television
I’ve got something to say don’t push me away

Tradução da letra

Na rua você está ouvindo cada batida de seu coração
Queres saber se está a funcionar e ainda estás vivo?
De pé estás a andar por aí com as tuas roupas rasgadas
Num pesadelo onde a questão é como sobreviver
Nesta terra perigosa
Estou a fazer o melhor que posso.
ser um homem respeitável
Por isso não me ouves não me ouves
Estou a infringir a lei se não me deres mais do que atenção pública.
Estou a quebrar as regras. vou agir como um idiota.
Na rua você está procurando tanto por um lugar para a noite
Tudo o que você quer é entender seus direitos básicos
Nesta terra perigosa
Estou a fazer o melhor que posso.
ser um homem respeitável
Por isso não me ouves não me ouves
Estou a infringir a lei se não me deres mais do que atenção pública.
Estou a quebrar as regras. vou agir como um idiota.
Estou a passar dos limites se não me deres tempo na tua televisão.
Tenho algo a dizer. não me afastes.