Michael Kiwanuka — I Won't Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Won't Lie" de Michael Kiwanuka.
Letra
Oh, comfort me brother
Something’s heavy on my mind
Now I sit and wonder
What it is it that I can’t find,
Can’t find peace all on my own
Can’t seem to get there on and on So come, hear me brother, I won’t lie!
Now I have been broken
No longer am I blind
My lesser has spoken and
Most of me is left behind
Won’t find freedom here on my own
Can’t seem to get there all alone
So come, hear me brother, I won’t lie!
You never leave me You’ll always be part of the person I’ll become
And I’ll never leave you
You give me memories that I know could never leave
Oh, yeah!
You never leave me You’ll always be part of the person I’ll become
And I’ll never leave you
You give me memories that I know could never leave.
On my knees, all on my own
Can’t seem to get there oll alone
So come, hear me brother, I won’t lie!
Tradução da letra
Oh, conforta-me irmão
Algo está pesado na minha mente.
Agora sento-me E pergunto-me
O que é que não consigo encontrar,
Não consigo encontrar a paz sozinha
Parece que não consigo chegar lá, por isso vem, ouve-me irmão, não vou mentir!
Agora fui quebrada
Já não sou cego
O meu menor falou e
A maior parte de mim fica para trás.
Não encontrarei liberdade aqui sozinha.
Não consigo chegar lá sozinho
Então vem, ouve-me irmão, eu não vou mentir!
Nunca me deixes serás sempre parte da pessoa em que me vou tornar
E nunca te deixarei
Dás-me memórias que eu sei que nunca poderiam partir
Oh, sim!
Nunca me deixes serás sempre parte da pessoa em que me vou tornar
E nunca te deixarei
Dás-me memórias que eu sei que nunca sairão.
De joelhos, tudo por minha conta
Não consigo chegar lá sozinho
Então vem, ouve-me irmão, eu não vou mentir!