Michael Kiske — Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de Michael Kiske.
Letra
On my way to the sun
Just one minute from heaven
Always there, always near
The best is yet to come
So better start living right now
You’re a mystery to me This night has changed my life eternally
Will you wait when I drive home tonight?
You know the promise that we made
When I closed my eyes just one more time
With all the bridges that we burned
Just one moment — keep on moving
Just one moment — so confusing
Moonlight is waiting
For a brand new day
On my way to the sun
Just one minute from heaven
Always there, always near
The best is yet to come
On my way to the sun
On the wings of an angel
Now I’m here, I’ll let you know
I’ll catch you when you fall
So better start living right now
The sun comes up, the rain falls down
Sometimes it’s hard for me to understand
But I won’t lose my faith
I’m still breathing, I’m alive
I’ll be the friend who never lets you down
I’ve been to hell and back again
Just one moment — keep on moving
Just one moment so confusing
The moonlight’s waiting
For a brand new day
On my way to the sun
Just one minute from heaven
Always there, always near
The best is yet to come
On my way to the sun
On the wings of an angel
Now I’m here, I’ll let you know
I’ll catch you when you fall
So better start living right now
Tradução da letra
A caminho do sol
Apenas um minuto do céu
Sempre lá, sempre perto
O melhor ainda está para vir
Então é melhor começar a viver agora
És um mistério para mim esta noite mudou a minha vida eternamente
Esperas quando eu for para casa esta noite?
Sabes a promessa que fizemos
Quando fechei os olhos Só mais uma vez
Com todas as pontes que queimámos
Só um momento. continuem a andar.
Só um momento-tão confuso
O luar está à espera
Para um novo dia
A caminho do sol
Apenas um minuto do céu
Sempre lá, sempre perto
O melhor ainda está para vir
A caminho do sol
Nas asas de um anjo
Agora que estou aqui, depois digo-te.
Eu apanho-te quando caíres.
Então é melhor começar a viver agora
O sol nasce, a chuva cai
Às vezes é difícil para mim entender
Mas não perderei a minha fé
Ainda estou a respirar, estou vivo.
Serei o amigo que nunca te desiludiu
Estive no inferno e voltei outra vez.
Só um momento. continuem a andar.
Só um momento tão confuso
O luar está à espera
Para um novo dia
A caminho do sol
Apenas um minuto do céu
Sempre lá, sempre perto
O melhor ainda está para vir
A caminho do sol
Nas asas de um anjo
Agora que estou aqui, depois digo-te.
Eu apanho-te quando caíres.
Então é melhor começar a viver agora