Michael Johnson — Cain's Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cain's Blood" de Michael Johnson.
Letra
Half of my blood is Cain’s blood
Half of my blood is Abel’s
One eye looks to Heaven
One eye looks for trouble
Sweet mother, she sang in the Sunday choir
On her head was a halo, she spoke brimstone and fire
Daddy lived by the bottle, Daddy died by the barn
Well, he froze one night, Mama said «Serves him
Right»
«The devil can keep him warm»
Guess I always saw myself as a simple man
But there’s a man in the mirror I don’t understand
Every day I fight it, but I know down deep
It’s the secrets I’ve been keeping
Rising from their sleep
There’s an angel and a devil playing tug of war with
My soul (Half of my blood is Cain’s blood)
The battle rages on each and every day (Half of my blood is Abel’s)
It’s all I can do just to try to maintain control (Half of my blood is Cain’s
Blood)
My one and only hope (one and only hope) is to my knees and pray
Tradução da letra
Metade do meu sangue é Sangue de Caim
Metade do meu sangue é do Abel.
Um olho olha para o céu
Um olho procura problemas
Doce mãe, ela cantou no coro de domingo
Na cabeça dela estava uma auréola, ela falava enxofre e fogo
O papá vivia junto à garrafa, o papá morreu junto ao celeiro.
Bem, ele congelou uma noite, a mãe disse: "É para ele.
Direito»
"O diabo pode mantê-lo quente»
Acho que sempre me vi como um homem simples.
Mas há um homem no espelho que não entendo.
Todos os dias luto contra isso, mas sei lá no fundo
São os segredos que tenho guardado
Levantando-se do sono
Há um anjo e um diabo a brincar com o tug of war
A minha alma (metade do meu sangue é o sangue de Caim)
A batalha ferve em todos os dias (metade do meu sangue é do Abel)
É tudo o que posso fazer só para manter o controlo. metade do meu sangue é do Cain.
Sangue)
A minha única esperança (uma e única esperança) está de joelhos e reza