Michael Jacobs — Beginnings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beginnings" de Michael Jacobs.
Letra
Hard times have come upon us like the fruit from some bad seed
So we stand here, we wring our hands while all our dreams just bleed
No one ever knows the why or how: They say, «It just happened that way.»
Now, on our knees, we beg for rescue — for someone to save the day
Oh, oh we want a new beginning
This could be the time to start
Oh, oh a world of beginnings
Is waiting for you inside your heart
The sacred things on earth are dying and they may soon disappear
And in the darkness of their passing we will know our greatest fears
Too many lies and too much hatred — lifetimes of great suffering and pain
Can’t we find the way of truth and love — can we find paradise again?
I am not the voice of this desperate land
I’m just one more soul who’s lost in the desert sand
There are so many things I can’t figure out; I must be a simple man
Though what I don’t know would fill the seas, there is one thing I understand:
Oh, oh we want a new beginning
This could be the time to start
Oh, oh a world of beginnings
Is waiting for you
Oh, oh we want a new beginning
Hope, not fear will help us start
Oh, oh a world of beginnings
Is waiting for you, is waiting for you
Is waiting for you inside your heart
Tradução da letra
Tempos difíceis vieram sobre nós como a fruta de alguma semente má
Por isso estamos aqui, a torcer as mãos enquanto todos os nossos sonhos sangram
Nunca ninguém sabe o porquê ou como: eles dizem, " simplesmente aconteceu assim.»
Agora, de joelhos, imploramos resgate para alguém salvar o dia.
Oh, oh nós queremos um novo começo
Este pode ser o momento de começar
Oh, oh um mundo de começos
Está à tua espera dentro do teu coração
As coisas sagradas na terra estão a morrer e podem desaparecer em breve.
E na escuridão da sua morte conheceremos os nossos maiores medos.
Demasiadas mentiras e demasiado ódio-vidas de grande sofrimento e dor
Não podemos encontrar o caminho da verdade e do amor-podemos encontrar o paraíso novamente?
Não sou a voz desta terra desesperada
Sou apenas mais uma alma perdida na areia do deserto
Há tantas coisas que não consigo entender, devo ser um homem simples.
Apesar do que não sei encher os mares, há uma coisa que eu entendo. :
Oh, oh nós queremos um novo começo
Este pode ser o momento de começar
Oh, oh um mundo de começos
Está à tua espera
Oh, oh nós queremos um novo começo
Esperança, não medo nos ajudará a começar
Oh, oh um mundo de começos
Está esperando por você, está esperando por você
Está à tua espera dentro do teu coração