Michael Jackson — You Can't Win letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Win" de Michael Jackson.

Letra

You can’t win
You can’t break even
And you can’t get out of the game
People kee sayin'
Things are gonna change
But they look just like
You’re stayin' the same
You get in Get over your head
And you only got yourself to blame
You can’t win Child
(You can’t win Child)
You can’t break even
And you can’t get out of the game
You can’t win
The world keeps movin'
And you’re standin' far behind
People keep sayin'
Things’ll get better
(Just to ease your state of mind)
(So you lean back, and you smoke that smoke)
(And you drink your glass of wine)
So you can’t win, Child
You can’t break even
And you can’t get out of the game
You can’t win, you can’t win no way
If your story stays the same
(You ain’t winnin'),
No, no,
(But it’s nice to see you)
(I'm awfully glad you came)
(Better cool it 'cause
It ain’t about losin')
And the world has got no shame
You can’t win, Child
You can’t break even
You can’t get out of the game
You can’t win
You can’t break even
Ain’t the way it’s supposed to be
(You'll be spendin'),
No, no
(Your little bit of money)
While someone else rides for free
(Learn your lesson), ooh,
(Refuel your mind)
(Before some turkey blows out your flame)
You can’t win, Child. No!
You can’t win
You can’t win, Child. No!
You can’t win
You can’t win, Child. No!
You can’t win
You can’t win, Child. No!
You can’t win
You can’t win, Child
You can’t break even
And you can’t get out of the game
You can’t get out of the game
You can’t get out (wooh!) of the game
No, no…

Tradução da letra

Não podes ganhar.
Você não pode quebrar mesmo
E não podes sair do jogo
As pessoas dizem
As coisas vão mudar.
Mas eles parecem
Vais ficar na mesma
Entra, ultrapassa a tua cabeça.
E só te podes culpar a ti próprio
Você não pode ganhar criança
(You can't win Child)
Você não pode quebrar mesmo
E não podes sair do jogo
Não podes ganhar.
O mundo continua a mover-se
E tu estás muito para trás
As pessoas estão sempre a dizer
As coisas vão melhorar.
(Apenas para aliviar o seu estado de espírito)
(Então inclinas-te para trás, e fumas esse fumo)
(And you drink your glass of wine)
Então não podes ganhar, criança.
Você não pode quebrar mesmo
E não podes sair do jogo
Você não pode ganhar, você não pode ganhar de jeito nenhum
Se a tua história continuar a mesma
(You ain't winnin'),
Não, Não.,
Mas é bom ver-te)
(Estou muito contente por teres vindo)
(Better cool it ' cause
Não se trata de perder)
E o mundo não tem vergonha
Não podes ganhar, criança.
Você não pode quebrar mesmo
Não podes sair do jogo.
Não podes ganhar.
Você não pode quebrar mesmo
Não é como devia ser
(You'll be spendin'),
Não, Não.
(Your little bit of money)
Enquanto outra pessoa cavalga de graça
(Aprenda a lição), ooh,
(Reabastece a tua mente)
(Before some turkey blows your flame)
Não podes ganhar, criança. Não!
Não podes ganhar.
Não podes ganhar, criança. Não!
Não podes ganhar.
Não podes ganhar, criança. Não!
Não podes ganhar.
Não podes ganhar, criança. Não!
Não podes ganhar.
Não podes ganhar, criança.
Você não pode quebrar mesmo
E não podes sair do jogo
Não podes sair do jogo.
Não podes sair.) do jogo
Não, Não.…