Michael Jackson — Wondering Who letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wondering Who" de Michael Jackson.
Letra
I’ve got you wondering who
Look what you put me through
No more planning to start anew
I’ve got you wondering who
I come to you to love you once again
But you never were around
How can you say that we were more than friends
When there’s no love to be found
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
I throught that you and I had seen the light
During the first time we met
Seem to be a sudden change in life
Is there a need for someone else?
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Stop holding on, 'cause love is gone
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Baby you’ve got to go
I’ve got you wondering who
Look what you put me through
No more planning to start anew
I’ve got you wondering who
I went along, thought it would be alright
Maybe it happened all too fast
Lots of torrid danger hampered me Left me crying all the time
'Cause in my mind…
I knew that you weren’t true
From time to time…
Look what you put me through
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Stop holding on, 'cause love is gone
Welcome to the night
Stop holding on, start being strong
Stayed up all night
Did you tell me this was over?
There ain’t no use talkin' it over
Why didn’t you try to tell me sooner?
Did you tell me this was over?
Tradução da letra
Tenho-te a perguntar quem
Olha o que me fizeste passar.
Sem mais planos para começar de novo
Tenho-te a perguntar quem
Venho ter contigo para te amar mais uma vez
Mas nunca estiveste por perto.
Como podes dizer que éramos mais do que amigos?
Quando não há amor para ser encontrado
Porque na minha mente…
Eu sabia que não eras verdade.
De vez em quando…
Olha o que me fizeste passar.
Eu pensei que tu e eu tínhamos visto a luz
Durante a primeira vez que nos conhecemos
Parece ser uma mudança súbita na vida
Há necessidade de mais alguém?
Porque na minha mente…
Eu sabia que não eras verdade.
De vez em quando…
Olha o que me fizeste passar.
Bem-vindo à noite
Pára de te segurar, começa a ser forte.
Fiquei acordado a noite toda
Pára de te segurar, porque o amor foi-se
Bem-vindo à noite
Pára de te segurar, começa a ser forte.
Fiquei acordado a noite toda
Querida, tens de ir.
Tenho-te a perguntar quem
Olha o que me fizeste passar.
Sem mais planos para começar de novo
Tenho-te a perguntar quem
Eu fui junto, pensei que estaria tudo bem
Talvez tenha acontecido tudo muito depressa.
Muitos perigos tórridos impediram-me de chorar o tempo todo.
Porque na minha mente…
Eu sabia que não eras verdade.
De vez em quando…
Olha o que me fizeste passar.
Bem-vindo à noite
Pára de te segurar, começa a ser forte.
Fiquei acordado a noite toda
Pára de te segurar, porque o amor foi-se
Bem-vindo à noite
Pára de te segurar, começa a ser forte.
Fiquei acordado a noite toda
Disseste-me que isto tinha acabado?
Não vale a pena falar sobre isso.
Porque não me tentaste dizer mais cedo?
Disseste-me que isto tinha acabado?