Michael Jackson — Tabloid Junkie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tabloid Junkie" de Michael Jackson.
Letra
Miscellaneous
Tabloid Junkie
Speculate to break the one you hate
Circulate the lie you confiscate
Assassinate and mutilate
The hounding media in hysteria
Who’s the next for you to resurrect
JFK exposed the CIA
Truth be told the grassy knoll
The blackmail story in all your glory
It’s Slander
You say it’s not a sword
But with your pen you torture men
You’d crucify the Lord
And you don’t have to read it And you don’t have to eat it To buy it is to feed it So why do we keep foolin' ourselves
Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual
Though everybody wants to read all about it Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual, actual
They say he’s homosexual
In the hood
Frame him if you could
Shoot to kill
To blame him if you will
If he dies sympathize
Such false witnesses
Damn self righteousness
In the black
Stab me in the back
In the face
To lie and shame the race
Heroine and Marilyn
The headline stories of All your glory
It’s slander
With the words you use
You’re a parasite in black and white
Do anything for news
If you don’t go and buy it Then they won’t glorify it To read it sanctifies it Then why do we keep foolin' ourselves
Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual
Everybody wants to read all about it Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual
See, but everybody wants to believe all about it Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual
See, but everybody wants to believe all about it Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual, actual
She’s blonde and she’s bisexual
Scandal
With the words you use
You’re a parasite in black and white
Do anything for news
And you don’t go and buy it Then they won’t glorify it To read it sanctifies it Why do we keep foolin' ourselves
Slander
You say it’s not a sin
But with your pen you torture men
Then why do we keep foolin' ourselves
Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual
Though everybody wants to read all about it Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual
See, but everybody wants to believe all about it Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual
Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual
Just because you read it in a magazine
Or see it on the TV screen
Don’t make it factual, actual
You’re so damn disrespectable
Tradução da letra
Diverso
Viciado Em Tablóides
Especula para quebrar aquele que odeias
Faz circular a mentira que confiscaste.
Assassinar e mutilar
A mídia perseguidora em histeria
Quem é o próximo a ressuscitar?
O JFK expôs a CIA.
Verdade seja dita o relvado
A história da chantagem em toda a tua glória
É calúnia.
Dizes que não é uma espada.
Mas com a tua caneta torturas homens
Crucificarias o Senhor
E você não tem que lê-lo e você não tem que comê-lo para comprá-lo é alimentá-lo então por que nós continuamos a enganar a nós mesmos
Só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual.
Embora toda a gente queira ler tudo sobre isso só porque tu o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual, real.
Dizem que é homossexual.
No bairro
Incriminem-no, se puderem.
Atirar a matar
Para culpá-lo, se quiser.
Se ele morrer, simpatize.
Tais testemunhas falsas
Maldita justiça própria.
De preto
Apunhala-me pelas costas
Na cara
Mentir e envergonhar a corrida
Heroína e Marilyn
As manchetes de toda a tua glória
É calúnia.
Com as palavras que usa
És um parasita a preto e branco.
Fazer qualquer coisa pelas notícias
Se não fores comprá-lo, então eles não o glorificarão para o ler, santifica-o, então porque é que continuamos a enganar-nos a nós próprios?
Só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual.
Toda a gente quer ler tudo sobre isso só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual.
Mas toda a gente quer acreditar nisso só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual.
Mas toda a gente quer acreditar nisso só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual, real.
Ela é loira e bissexual.
Escandalo
Com as palavras que usa
És um parasita a preto e branco.
Fazer qualquer coisa pelas notícias
E tu não vais comprá-lo, então eles não vão glorificá-lo para lê-lo santifica-o porque continuamos a enganar-nos a nós mesmos
Calunia
Dizes que não é pecado.
Mas com a tua caneta torturas homens
Então porque continuamos a enganar-nos?
Só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual.
Embora toda a gente queira ler tudo sobre isso só porque tu o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual.
Mas toda a gente quer acreditar nisso só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual.
Só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual.
Só porque o leste numa revista.
Ou vê-lo na televisão.
Não o tornes factual, real.
És tão desrespeitoso.