Michael Jackson — Baby Be Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Be Mine" de Michael Jackson.
Letra
I don’t need no dreams when I’m by your side
every moment takes me to paradise
Darlin', let me hold you
Warm you in my arms and melt your fears away
show you, all the magic that a perfect love can make
I need you night and day
So baby, be mine (baby, you gotta be mine)
and girl I’ll give you all I got to give
So baby, be mine, girl (all the time)
and we can share this ecstasy
as long as we believe in love
I won’t give you reason
to change your mind
I guess it’s still you thrill me, baby be mine
you are all the future that I desire
Girl, I need to hold you
share my feelings in the heat of love’s embrace
show you all the passion burning in my heart today
it’s never gonna fade
So baby, baby be mine (baby, you gotta be mine)
and girl, I’ll give you all I got to give
so baby, be mine (all the time)
you’re everything this world could be the reason that I live
won’t you stay with me until the mornin' sun
I promise you now that the dawn will be different
lady can’t you see that heaven’s just begun
it’s living here inside our hearts
there’ll be no more mountains for us to climb
(I can’t be still you thrill me, baby be mine)
this will be a love lasting for all time
girl you got to hole me we can touch the sky and light the darkest day
hold me, only you can I can make sweet love this way
there’s no more I can say
so baby, be mine (baby, you gotta be mine)
and girl I’ll give you all I got to give
so baby, be mine (all the time)
you’re everything this world could be the reason that I like
baby be mine
and girl I’ll give you all I got to give
so baby, be mine, baby, be mine
You’re all this world could be to me
c’mon girl, c’mon girl
so baby be mine
you’re everything this world could be to me
Tradução da letra
Não preciso de sonhos quando estou ao teu lado
cada momento leva-me ao paraíso
Querida, deixa-me abraçar-te
Aquece-te nos meus braços e derrete os teus medos
mostrar-te, toda a magia que um amor perfeito pode fazer
Preciso de TI noite e dia
Então querida, sê minha)
and girl i'll give you all I got to give
Por isso, querida, sê minha, rapariga (a toda a hora)
e podemos partilhar este êxtase
enquanto acreditarmos no amor
Não te darei razão.
para mudar de ideias
Acho que ainda me emocionas, querida sê minha
tu és todo o futuro que Eu desejo
Miúda, preciso de te abraçar.
partilha Os meus sentimentos no calor do abraço do amor
mostrar-te toda a paixão que arde no meu coração hoje
nunca vai desaparecer
Por isso, querida, sê minha (querida, tens de ser minha))
and girl, i'll give you all I got to give
então, querida, sê Minha (o tempo todo))
és tudo o que este mundo pode ser a razão pela qual eu vivo
não vais ficar comigo até ao sol da manhã
Prometo-te agora que o amanhecer será diferente.
lady can't you see that heaven's just began
está a viver aqui dentro dos nossos corações
não haverá mais montanhas para escalar.
(I can't be still you thrill me, baby be mine)
este será um amor eterno
miúda tens de me abafar podemos tocar no céu e iluminar o dia mais escuro
Abraça-me, só tu podes fazer amor desta maneira
não posso dizer mais nada
então querida, sê minha)
and girl i'll give you all I got to give
então, querida, sê Minha (o tempo todo))
és tudo o que este mundo pode ser a razão de eu gostar
baby be mine
and girl i'll give you all I got to give
por isso, querida, sê minha, querida, sê minha
És tudo o que este mundo pode ser para mim
vamos rapariga, vamos rapariga
por isso, querida, sê minha
és tudo o que este mundo pode ser para mim