Michael Giacchino — The Spirit Of Adventure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Spirit Of Adventure" de Michael Giacchino.
Letra
Adventure is out there, it’s heading our way
So grab your scarf and goggles, let’s fly!
I’ve mapped out our journey, we’re up here to stay
A sunset is our home
A moonbeam we will own
My Spirit of Adventure is you!
Adventure is out there, it’s my Holy Grail
So cannibals and tigers beware!
I’ve made my life’s journey to blaze every trail
I’ve got my aero fare
The high-brows will be there
My Spirit of Adventure is you!
Freaks of nature span the globe, that’s too big to deny
With canine guards we’ll travel there and spit into their eye!
I can’t wait another day
For my life to waste away
We’ll make it a joint venture, before we’re in our dentures
My Spirit of Adventure is you!
Gargantuan monstrosities larger than a whale
Come with me and we will snatch that giant monkey’s tail!
Bang, bang! Once the smoke has cleared, after all the crowds have cheered
Another risky venture, that sure would be the clincher
My Spirit of Adventure is you!
Adventure is out there, let’s crack some champagne
I’ve hung a hundred heads on my wall!
To say that I’ve traveled is far too mundane
Let’s grab our aero fare
A new deal will be there
The Spirit of Adventure is something to indenture
My Spirit of Adventure is you!
Tradução da letra
A aventura está lá fora, está a vir na nossa direcção.
Pega no cachecol e nos óculos, vamos voar!
Mapeei a nossa viagem, estamos aqui para ficar
Um pôr-do-sol é a nossa casa
Um raio de lua que possuiremos
O meu Espírito de aventura és tu!
A aventura está lá fora, é o meu Santo Graal
Por isso, canibais e tigres, cuidado!
Fiz a viagem da minha vida para abrir TODOS os caminhos
Tenho o meu bilhete de avião.
As sobrancelhas altas estarão lá
O meu Espírito de aventura és tu!
Aberrações da natureza percorrem o globo, isso é demasiado grande para negar
Com guardas caninos viajaremos até lá e cuspiremos no olho deles!
Não posso esperar mais um dia.
Para que a minha vida se desperdice
Vamos fazer disto uma joint venture, antes de entrarmos na nossa dentadura.
O meu Espírito de aventura és tu!
Monstruosidades gigantescas maiores que uma baleia
Vem comigo e vamos arrancar a cauda daquele macaco gigante!
Bang, bang! Assim que o fumo desaparecer, depois de todas as multidões terem aplaudido
Outra aventura arriscada, que certamente seria o ponto decisivo
O meu Espírito de aventura és tu!
A aventura anda por aí, vamos abrir champanhe.
Pendurei cem cabeças na minha parede!
Dizer que viajei é demasiado mundano
Vamos buscar o bilhete de avião.
Um novo acordo estará lá
O espírito de aventura é algo para comprar
O meu Espírito de aventura és tu!