Michael Franti — East to the West letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "East to the West" de Michael Franti.

Letra

To the east to the west
To the north and south
To the east to the west
One love people never gonna stop
To the east to the west
To the north and south
To the east to the west
One love people never gonna stop
One to, one to sun
One to the mornin', one to the one
One to air and the freshness we breathe in One to the force of the change in the seasons
One to the mother from which all the things come
One to the daughters and one to the sons
One to the father who helps us believe that
Nothing’s ever gonna harm you see 'em
One to the soldier who walks city streets
One to the soldier who fights over seasons
One to the man who gets down on his knees and
Prays Oh, God send protection, peace and
To the east to the west
To the north and south
To the east to the west
One love people never gonna stop
To the east to the west
To the north and south
To the east to the west
One love people never gonna stop
One to the woman, one to the man
One to the culture from the time when it began
One to destruction, one to birth
One to the people who used fight for the earth
One to the people who suffer for their needs
And one to the rebels who’ll rock in to their beats
And one to the healer who fights our disease
And one to the lorax who speaks for the trees
'Cause no amount of money and no amount of man
Can bring back to life what’s gone when it’s gone
And one to the people who rise with the sun
And one to the people who sleep when it’s down, oh To the east to the west
To the north and south
To the east to the west
One love people never gonna stop
To the east to the west
To the north and south
To the east to the west
One love people never gonna stop
'Cause all things seem upside down
The whole wide world keeps turnin' around
'Cause all things seem upside down
The whole wide world keeps turnin' around
Life is too short to make just one decision
Music, true love is just one station
Love is too big for just one nation
And God is too big for just one religion
One to the practise for bein' in the flow
And to the tears of the fingers we let goin'
One to the moment we live in right now
And one to the east, west, north and south
To the east to the west
To the north and south
To the east to the west
One love people never gonna stop
To the east to the west
To the north and south
To the east to the west
One love people never gonna stop
Sing, all things seem upside down
The whole wide world keeps turnin' around
All things seem upside down
The whole wide world keeps turnin' around
All things seem upside down
The whole wide world keeps turnin' around
All things seem upside down
The whole wide world keeps turnin' around
All things seem upside down
The whole wide world keeps turnin' around
All things seem upside down
The whole wide world keeps turnin' around

Tradução da letra

Para o leste para o oeste
A norte e a sul
Para o leste para o oeste
Um amor as pessoas nunca vão parar
Para o leste para o oeste
A norte e a sul
Para o leste para o oeste
Um amor as pessoas nunca vão parar
Um para, um para o sol
Um para a manhã, um para o um
Um para o ar e a frescura que respiramos um para a força da mudança nas estações
Um para a mãe de onde todas as coisas vêm
Uma para as filhas e outra para os filhos.
Um para o pai que nos ajuda a acreditar que
Nada te fará mal se os vires.
Um para o soldado que anda pelas ruas da cidade
Um para o soldado que luta por estações
Um para o homem que se ajoelha e
Oh, Deus envie proteção, paz e
Para o leste para o oeste
A norte e a sul
Para o leste para o oeste
Um amor as pessoas nunca vão parar
Para o leste para o oeste
A norte e a sul
Para o leste para o oeste
Um amor as pessoas nunca vão parar
Um para a mulher, um para o homem
Um para a cultura do Tempo em que começou
Um para a destruição, um para o nascimento
Um para as pessoas que usaram a luta pela terra
Um para as pessoas que sofrem pelas suas necessidades
E um para os rebeldes que vão tocar as suas batidas
E um para o curandeiro que luta contra a nossa doença.
E um para o lorax que fala pelas árvores
Porque não há dinheiro nem homem
Pode trazer de volta à vida o que se foi quando se foi
E um para as pessoas que sobem com o sol
E um para as pessoas que dormem quando está em baixo, oh para o leste para o oeste
A norte e a sul
Para o leste para o oeste
Um amor as pessoas nunca vão parar
Para o leste para o oeste
A norte e a sul
Para o leste para o oeste
Um amor as pessoas nunca vão parar
Porque todas as coisas parecem de pernas para o ar
O mundo inteiro continua a girar
Porque todas as coisas parecem de pernas para o ar
O mundo inteiro continua a girar
A vida é demasiado curta para tomar apenas uma decisão.
Música, amor verdadeiro é apenas uma estação
O amor é demasiado grande para uma só nação.
E Deus é grande demais para uma só religião.
Um para a prática de estar na corrente
E às lágrimas dos dedos que deixamos ir
Um para o momento em que vivemos agora
E um para leste, oeste, norte e sul
Para o leste para o oeste
A norte e a sul
Para o leste para o oeste
Um amor as pessoas nunca vão parar
Para o leste para o oeste
A norte e a sul
Para o leste para o oeste
Um amor as pessoas nunca vão parar
Canta, todas as coisas parecem de pernas para o ar
O mundo inteiro continua a girar
Todas as coisas parecem de pernas para o ar
O mundo inteiro continua a girar
Todas as coisas parecem de pernas para o ar
O mundo inteiro continua a girar
Todas as coisas parecem de pernas para o ar
O mundo inteiro continua a girar
Todas as coisas parecem de pernas para o ar
O mundo inteiro continua a girar
Todas as coisas parecem de pernas para o ar
O mundo inteiro continua a girar