Michael Franti — Closer To The Sky (Alternative) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer To The Sky (Alternative)" de Michael Franti.
Letra
I’m so very happy just to be here
I’m so glad, I’m finally in a place with you
People say that we should never do this
But they don’t, they don’t wanna know the truth
You can try, you can try
To build a fortress in your mind
Try to stack up all your things so high
You can try, you can try
To climb away from this life
But it will only bring you closer to the sky, to the sky
People say that you should never come here
Something bad is only gonna happen to you
Better stay inside where we can see you
If you don’t we’ll make sure that you’re feeling blue
You can try, you can try
To build a fortress in your mind
Try to stack up all your things so high
You can try, you can try
To climb away from this life
But it will only bring you closer to the sky, to the sky
Some people think that life is worth living for tomorrow
Some people think that life is worth living for yesterday
Some people think that life is worth nothing but sorrow
Some people think that life is worth living day by day
We can try, we can try
To build a fortress in our minds
Try to stack up all our things so high
We can try, we can try
To climb away from this life
But it will only bring us closer to the sky
To the sky, to the sky, to the sky
Tradução da letra
Estou tão feliz por estar aqui.
Estou tão feliz por finalmente estar num lugar contigo.
As pessoas dizem que nunca devemos fazer isto.
Mas não querem saber a verdade.
Podes tentar, podes tentar
Para construir uma fortaleza na tua mente
Tenta empilhar todas as tuas coisas tão altas
Podes tentar, podes tentar
Para sair desta vida
Mas só te aproximará do céu, do céu
As pessoas dizem que nunca devias vir aqui.
Algo de mau só te vai acontecer a ti.
É melhor ficares lá dentro onde te possamos ver.
Se não o fizeres, vamos certificar-nos de que te sentes triste.
Podes tentar, podes tentar
Para construir uma fortaleza na tua mente
Tenta empilhar todas as tuas coisas tão altas
Podes tentar, podes tentar
Para sair desta vida
Mas só te aproximará do céu, do céu
Algumas pessoas acham que vale a pena viver para o amanhã.
Algumas pessoas acham que vale a pena viver para ontem
Algumas pessoas pensam que a vida não vale nada a não ser tristeza
Algumas pessoas pensam que a vida vale a pena viver dia após dia
Podemos tentar, podemos tentar
Para construir uma fortaleza em nossas mentes
Tentar empilhar todas as nossas coisas tão altas
Podemos tentar, podemos tentar
Para sair desta vida
Mas só nos aproximará do céu
Para o céu, para o céu, para o céu