Michael Franks — Tahitian Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tahitian Moon" de Michael Franks.
Letra
Please tell me if you can, Doc
What’s causing my depression?
The fact we now engage in Unprovoked aggression?
These kids we’re sending out
To quote «defend our nation»
Come home completely shattered
A broken generation?
I feel like a stranger
In a strange land
Like I can’t
Reveal my secret
Wherever I go Wherever I am
I feel like
Charlie Chan in Egypt
Can all this sit-com laughter
Still conceal our sadness
While down in Foggy Bottom
They manufacture madness?
Thanks to the World Wide Web
And its near complete dominion
We’re suffocating in The quicksand of opinion
I feel like a stranger
In a strange land
Like I can’t
Reveal my secret
Wherever I go Wherever I am
I feel like
Charlie Chan in Egypt
Tradução da letra
Por favor, diga-me se pode, Doutor.
O que está a causar a minha depressão?
O facto de nos envolvermos agora numa agressão não provocada?
Estes miúdos que vamos mandar
Para citar " defender a nossa nação»
Voltar para casa completamente despedaçado
Uma geração quebrada?
Sinto-me como um estranho
Numa terra estranha
Como se eu não pudesse
Revelar o meu segredo
Onde quer que vá onde quer que esteja
Sinto-me como
Charlie Chan no Egipto
Será que toda esta risada
Ainda ocultamos a nossa tristeza
# While down in Foggy Bottom #
Fabricam loucura?
Graças à World Wide Web
E o seu domínio quase completo
Estamos a sufocar na areia movediça da opinião
Sinto-me como um estranho
Numa terra estranha
Como se eu não pudesse
Revelar o meu segredo
Onde quer que vá onde quer que esteja
Sinto-me como
Charlie Chan no Egipto