Michael Franks — Soul Mate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Mate" de Michael Franks.
Letra
I know whereof I speak
Believe me When it comes to the subject
Of loneliness look it up you’ll see
There is a picture of me But that’s ancient history now
Completely
Now when it comes to the subject
Of happiness I’m the man to see
And my advice in summary:
Look for a soul mate
Someone whose love will go the Distance
Stop collecting only temporary hearts
Just find a soul mate
And then let go of your resistance
You’ll live happy ever after from the start
You need a soul mate
Before your house of cards collapses
Whose devotion’s like a candle in the night
Locate a soul mate
To help you navigate the rapids
That rise up along the river of your life
It’s you or do my eyes deceive me?
Like divine intervention
You gave your heart to me for keeps
I knew I was in deep
This feeling I have it never leaves me What a perfect invention
Love is. It soothes the savage beast
These words of wisdom I repeat:
Tradução da letra
Eu sei do que falo.
Acredita em mim quando se trata do assunto.
Da solidão procure-o você verá
Há uma foto minha, mas isso já passou à história.
Completamente
Agora, quando se trata do assunto
De felicidade Eu sou o homem para ver
E o meu conselho em resumo:
Procura uma alma gémea
Alguém cujo amor irá ao longe
Parar de recolher apenas corações temporários
Apenas encontra uma alma gémea
E depois larga a tua resistência.
Vais viver feliz para sempre desde o início.
Precisas de uma alma gémea.
Antes que o teu castelo de cartas caia
Cuja devoção é como uma vela na noite
Localizar uma alma gémea
Para te ajudar a navegar nos rápidos
Que sobem ao longo do rio da tua vida
És tu ou os meus olhos enganam-me?
Como a intervenção divina
Deste - me o teu coração para sempre
Eu sabia que estava no fundo
Este sentimento que tenho nunca me deixa como uma invenção perfeita
O amor é. Acalma a besta selvagem.
Estas palavras de sabedoria eu repito: