Michael Franks — Read My Lips letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Read My Lips" de Michael Franks.
Letra
Hard as I try to fight it I get excited
The meeting of our eyes
It just intensifies
So I lose my senses
I got no defenses
There ain’t nothin I can do Except to stare at you
You got the secret combination to my heart
You want to take it all please do Infatuation is just tearing me apart
I don’t think you seem to see
I can’t wait till the day we’re both free
It must be obvious I love you
But you know
Loose talk sinks ships
Though I can’t tell you that I love you
In public
Read my lips (it must be obvious I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (though I can’t tell you that I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Know who’s my witness
First day of fitness
When I saw your sultry shape
And there was no escape
Set off my siren
Kept pumping iron
But all that my eyes would do Was only stare at you
You got the secret combination to my heart
You want to take it all please do Infatuation is just tearing me apart
I don’t think you seem to see
I can’t wait till the day we’re both free
It must be obvious I love you
But you know
Loose talk sinks ships
Though I can’t tell you that I love you
In public
Read my lips (it must be obvious I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (though I can’t tell you that I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (it must be obvious I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (though I can’t tell you that I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (it must be obvious I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Read my lips (though I can’t tell you that I love you)
Read my lips (it must be obvious)
Tradução da letra
Por Mais que tente lutar, fico excitado.
O encontro dos nossos olhos
Só se intensifica.
Por isso perco os sentidos
Não tenho defesas.
Não há nada que eu possa fazer a não ser olhar para ti
Tens a combinação secreta para o meu coração
Queres levar tudo, por favor. a paixão está a destruir-me.
Acho que não estás a ver.
Mal posso esperar pelo dia em que estamos ambos livres.
Deve ser óbvio que te amo.
Mas tu sabes
Afunilamentos de falésias
Embora não te possa dizer que te amo
Em público
Lê os meus lábios (deve ser óbvio que te amo)
Leia meus lábios (deve ser óbvio)
Lê os meus lábios (embora não te possa dizer que te amo)
Leia meus lábios (deve ser óbvio)
Saiba quem é a minha testemunha
Primeiro dia de fitness
Quando vi a tua forma amuada
E não havia escapatória.
Desliga a minha sirene
Continuou a bombear ferro
Mas tudo o que os meus olhos fariam era só olhar para ti
Tens a combinação secreta para o meu coração
Queres levar tudo, por favor. a paixão está a destruir-me.
Acho que não estás a ver.
Mal posso esperar pelo dia em que estamos ambos livres.
Deve ser óbvio que te amo.
Mas tu sabes
Afunilamentos de falésias
Embora não te possa dizer que te amo
Em público
Lê os meus lábios (deve ser óbvio que te amo)
Leia meus lábios (deve ser óbvio)
Lê os meus lábios (embora não te possa dizer que te amo)
Leia meus lábios (deve ser óbvio)
Lê os meus lábios (deve ser óbvio que te amo)
Leia meus lábios (deve ser óbvio)
Lê os meus lábios (embora não te possa dizer que te amo)
Leia meus lábios (deve ser óbvio)
Lê os meus lábios (deve ser óbvio que te amo)
Leia meus lábios (deve ser óbvio)
Lê os meus lábios (embora não te possa dizer que te amo)
Leia meus lábios (deve ser óbvio)