Michael Franks — Practice Makes Perfect letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Practice Makes Perfect" de Michael Franks.

Letra

I give my love to you
And you give your love to me That endless curve
They use for infinity
Would best describe
The way this puzzle fits
Darlin' you inspire me But even I run out of adjectives
I have heard it said:"Nothing is perfect"
How intrue! Perfection’s me and you
Practice makes perfect sense
When it comes to love
Practice makes perfect
There is no self-defence
When it comes to love
Practice makes perfect
Each time you look that look
It’s instantaneous attraction
I guess you wrote the book
On how to drive me to distraction
This is no kiss-and-tell
Attempt to exaggerate
The way we feel
When both of us demonstrate
Exactly how this pretty puzzle fits
Darlin' you inspire me But even I run out of adjectives
I have heard it said:"Nothing is perfect"
How intrue! Perfection’s me and you
Useless to theorize
Oh what continues to attract us The look that’s in your eyes
Convinces me it’s time to practice
Practice makes perfect sense
When it comes to love
Practice makes perfect
There is no self-defence
When it comes to love
Practice makes perfect
Practice makes perfect sense
When it comes to love
Practice makes perfect
There is no self-defence
When it comes to love
Practice makes perfect
Practice makes perfect sense
When it comes to love
Practice makes perfect
There is no self-defence
When it comes to love
Practice makes perfect

Tradução da letra

Dou-te o meu amor
E dás-me o teu amor aquela curva interminável
Eles usam para o infinito
Seria melhor descrever
A forma como este puzzle se encaixa
Querida, tu inspiras-me, mas até eu fico sem adjectivos.
Ouvi dizer: "nada é perfeito."
Que intruso! A perfeição sou eu e tu
A prática faz todo o sentido.
Quando se trata de amor
A prática faz a perfeição
Não há autodefesa
Quando se trata de amor
A prática faz a perfeição
Cada vez que olhas assim
É uma atracção instantânea.
Acho que escreveste o livro.
Sobre como me distrair
Isto não é um "beijo e conto".
Tentativa de exagerar
O que sentimos
Quando ambos demonstrarmos
Exactamente como este belo puzzle Se encaixa
Querida, tu inspiras-me, mas até eu fico sem adjectivos.
Ouvi dizer: "nada é perfeito."
Que intruso! A perfeição sou eu e tu
Inútil teorizar
Oh o que continua a atrair-nos o olhar que está nos teus olhos
Convence-me que está na hora de praticar
A prática faz todo o sentido.
Quando se trata de amor
A prática faz a perfeição
Não há autodefesa
Quando se trata de amor
A prática faz a perfeição
A prática faz todo o sentido.
Quando se trata de amor
A prática faz a perfeição
Não há autodefesa
Quando se trata de amor
A prática faz a perfeição
A prática faz todo o sentido.
Quando se trata de amor
A prática faz a perfeição
Não há autodefesa
Quando se trata de amor
A prática faz a perfeição