Michael Franks — Mr. Smooth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Smooth" de Michael Franks.
Letra
In every city whether it be large or small
His tired playlist drones
But some of us remember how much choice there was
Before he took the throne
He’s Mr. Smooth — His Hipness, the Great
For Mr. Smooth’s verdict we must wait
So Mr. Smooth, when out turn comes round
Dear Mr. Smooth, we only hope it won’t be «thumbs down»
His power and reputation he earned cleverly:
Play fifteen-second tracks
Then just tape the electrodes to the average Joe
To see how he reacts
The rest of us mere mortals on the treadmill trace
Out work-a-day gulag
And strive for the tome until the day he falls from grace
And rivals fold the flag of Mr. Smooth
WE bow to Mr. Smooth
Kowtow to Mr. Smooth
We’re stuck with Mr. Smooth
Don’t ____ with Mr. Smooth!
Tradução da letra
Em cada cidade, seja ela grande ou pequena
Os seus drones cansados da lista de reprodução
Mas alguns de nós lembram-se da escolha que havia.
Antes de tomar o trono
Ele é o Sr. suave-a sua Hipness, o grande
Para o veredicto do Sr. Smooth, temos de esperar.
Então, Sr. Smooth, quando volta a dar a volta
Caro Sr. Smooth, só esperamos que não seja "polegares para baixo"»
Seu poder e reputação ele ganhou habilmente:
Tocar 15 segundos de faixas
Depois, basta colar os eléctrodos ao Joe comum.
Para ver como reage
O resto de nós, meros mortais, no rasto da passadeira
Trabalho-um-dia gulag
E esforçar-se-á para o tomo, até ao dia em que cair da Graça.
E rivais dobram a bandeira do Sr. Smooth
Curvamo-nos perante o Sr. Smooth
Ajoelhem-se perante o Sr. Smooth.
Estamos presos ao Sr. Smooth.
Não com o Sr. Smooth!