Michael Feinstein — Wonder Why letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonder Why" de Michael Feinstein.

Letra

Wonder why I’m not myself off late
I’m feeling strangely great, I wonder why
I suppose some genius could explain
Why I walk in the rain, just let him try
I guess there is a simple explanation
Unless I’ve come up with a new sensation
It could be that she’s caught up with me And all the mystery I’m speaking of Is simply that I went and fell in love
Wonder why I haven’t been the same
Since I first heard your name, I wonder why
And what’s more, I do peculiar things
Like gaze at wedding rings, I wonder why
What makes a man with two left feet a dancer
It takes a wiser man I guess to answer
It could be that she’s caught up with me And all the mystery I’ve mentioned above
Is simply that I went and fell in love

Tradução da letra

Pergunto-me porque não me atrasei.
Sinto-me estranhamente bem, pergunto-me porquê.
Suponho que um génio possa explicar.
Porque ando à chuva, deixa-o tentar
Acho que há uma explicação simples.
A não ser que tenha tido uma nova sensação
Pode ser que ela me tenha apanhado e todo o mistério de que estou a falar é simplesmente que me apaixonei.
Pergunto-me porque não tenho sido o mesmo
Desde que ouvi o teu nome, pergunto-me porquê.
E mais, eu faço coisas peculiares.
Como olhar para anéis de casamento, pergunto-me porquê
O que faz de um homem com dois pés esquerdos um dançarino
É preciso um homem mais sábio para responder
Pode ser que ela me tenha apanhado e todo o mistério que mencionei acima.
É simplesmente que eu fui e me apaixonei