Michael Chenkus — American Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Dream" de Michael Chenkus.
Letra
Nothin' fancy. Throw on some blue jeans and rent a car
Praying we end up far from where we are tonight
And knowing we’ll enjoy the ride
With the top down, our hands in the air
Might sound crazy, but lately I don’t care
I’m changing all the rules tonight
In my American Dream
I’m going out when the sun goes down
I’ll be running when my feet hit the ground
Like a rebel without a cause- I want it all
In my American Dream
I got a sixty-two Impala SS 409
Cruisin' the freeway, no more nine to five
Lights go down and everybody’s ready
For that Big Time Saturday Night
With thirty thousand people on Old Jennings Road
Groovin' to my music, singing «Way Oh Way Oh»
I love to imagine it could happen to me
In my American Dream
BRIDGE
The sweetest things in life don’t come easy
You gotta keep the faith. Keep on American Dreamin!
GUITAR SOLO
Tradução da letra
Nada chique. Veste umas calças de ganga e aluga um carro.
Rezando para que acabemos longe de onde estamos esta noite
E sabendo que vamos gostar da viagem
Com a capota para baixo, as nossas mãos no ar
Pode parecer loucura, mas ultimamente não me importo.
Vou mudar todas as regras esta noite.
No meu sonho americano
Vou sair quando o sol se pôr
Estarei correndo quando meus pés baterem no chão
Como um rebelde sem uma causa-eu quero tudo
No meu sonho americano
Tenho 62 Impala SS 409.
A atravessar a auto-estrada, não há mais nove a cinco
As luzes apagam-se e estão todos prontos.
Por aquela grande noite de sábado
Com trinta mil pessoas na Old Jennings Road
A dançar para a minha música, a cantar " Way Oh Way Oh»
Adoro imaginar que me possa acontecer
No meu sonho americano
PONTE
As coisas mais doces da vida não são fáceis.
Tens de manter a fé. Continua com o Sonho Americano!
SOLO DE GUITARRA