Michael Cera — Those Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Those Days" de Michael Cera.
Letra
In those days, when my hands were tied
And thinkin' was suicide
Close your eyes, you’d be petrified
So I bought myself a ticket
Back where I belonged in those days
Back where I belonged in those days
See a guy like that walking down the street
You’d nearly leave your skin
He’s proud to say he’s got his wits about him
Take a look at the shape you’re in All the faith you’ve got left is in your medicine
So open up wide and swallow that pride
And long for a comfort the world won’t provide
Adrift on the oceans of doubt in your soul
Consumed by the tide, you’re swallowed up whole
(?) Would’ve told me so
'Cause I didn’t put up much of a fight in those days
I didn’t put up too much of a fight in those days
Tradução da letra
Naqueles dias, quando as minhas mãos estavam atadas
E pensar foi suicídio
Fecha os olhos, ficarias petrificado.
Por isso comprei um bilhete para mim.
De volta ao meu lugar naqueles dias
De volta ao meu lugar naqueles dias
Ver um tipo assim a andar pela rua
Quase deixarias a tua pele
Ele orgulha-se de dizer que tem juízo sobre ele.
Olha para a forma que tens em toda a fé que te resta está no teu remédio.
Abre-te e engole esse orgulho.
E anseia por um conforto que o mundo não lhe dará
À deriva nos oceanos da dúvida na tua alma
Consumido pela maré, você é engolido inteiro
(?) Ter-me-ia dito
Porque eu não dava muita luta naqueles dias
Naquela altura, não dava muita luta.