Michael Cera — Steady Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steady Now" de Michael Cera.
Letra
Put the book down and call up a friend
the one who is eager to hear of your sorrows
who says that the things that you’re doing are not who you are
take your clothes off and jump into bed
and search for that happy thought, the one from before
about how pleasant it would be if people wished they could be like you
throw your shoes on and hop on your bike
the cold air is good for you, might want to stop somewhere
to pray with your friends
as you search for a love you can live inside of lay your heart down and call it a day
it’s so hard to see you when fear is consuming you
when will you see yourself?
try to forgive yourself!
…you just can’t help yourself…
Tradução da letra
Pousa o livro e chama um amigo.
aquele que está ansioso para ouvir as tuas tristezas
quem diz que as coisas que estás a fazer não são quem és
tira a roupa e salta para a cama.
e procura esse pensamento feliz, aquele de antes
como seria agradável se as pessoas desejassem ser como tu.
calça os sapatos e salta para a bicicleta.
o ar frio faz-te bem, talvez queiras parar algures.
para rezar com os teus amigos
à medida que procuras um amor, podes viver dentro de TI, deitar o teu coração e chamar-lhe um dia.
é tão difícil ver-te quando o medo te consome
quando é que te vais ver?
tenta perdoar-te!
...não consegues evitar…