Michael Bolton — You Comfort Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Comfort Me" de Michael Bolton.

Letra

Sometimes it’s tough to make it through the day
It’s hard enough when all your dreams
Just seem so far away
I step outside to face a shade of gray, oh But even when darkness falls
I look into your eyes and I escape
Baby, you comfort me Only you remind me to breathe
When my life becomes invisible
You’re the only light I need
Baby, you, you comfort me The faces change when time is on your side
The hand you trust can suddenly become a plate of lies
The winds of war can leave no place to hide, oh no Until I hear a voice that calls
Lifts me up and carries me away
Baby, you comfort me Only you remind me to breathe
When life makes me a prisoner
It’s your love that sets me free
Baby, you, you comfort me My shelter from the rage of the storm
You take me to the place in time
Where my soul lift safe and warm
Until I hear a voice that calls
Lifts me up and carries me away
Baby, you comfort me Only you can make me believe
When the truth becomes invisible
You’re the only light I need
When life makes me a prisoner
It’s your love that sets me free
Baby, you, only you
Baby, you, you comfort me, oh yeah

Tradução da letra

Às vezes é difícil sobreviver ao dia
Já é difícil quando todos os teus sonhos
Parece tão longe
Eu saio para enfrentar uma sombra cinzenta, oh, mas mesmo quando a escuridão cai
Olho nos teus olhos e fujo
Querida, tu confortas - me só me Lembras de respirar
Quando a minha vida se torna invisível
És a única luz que preciso
Baby, you, you confort me the faces change when time is on your side
A mão em que confias pode de repente tornar-se um prato de mentiras.
Os ventos da guerra não podem deixar nenhum lugar para se esconder, Oh não até ouvir uma voz que chama
Levanta-me e leva-me embora
Querida, tu confortas - me só me Lembras de respirar
Quando a vida me faz prisioneiro
É o teu amor que me liberta
Baby, you, you confort me My shelter from the rage of the storm
Leva - me ao lugar a tempo
Onde a minha alma se ergue segura e quente
Até ouvir uma voz que chama
Levanta-me e leva-me embora
Querida, tu confortas-me Só tu podes fazer-me acreditar
Quando a verdade se torna invisível
És a única luz que preciso
Quando a vida me faz prisioneiro
É o teu amor que me liberta
Baby, you, only you
Baby, you, you confort me, oh yeah