Michael Bolton — Said I Loved You...But I Lied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Said I Loved You...But I Lied" de Michael Bolton.
Letra
You are the candle, love’s the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
Said I loved you but I lied
'Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied
With all my soul I’ve tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I’ve found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one
Said I loved you but I lied
'Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
Said I loved you but I lied
'Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you… But I lied
Tradução da letra
Tu és a vela, O amor é a chama
Um fogo que arde através do vento e da chuva
Brilha a tua luz neste meu coração
Até ao fim dos tempos
Vieste ter comigo como o amanhecer durante a noite
A brilhar como o sol
Fora dos meus sonhos e na minha vida
Tu és o tal, tu és o tal
Disse que te amava, mas menti.
Porque isto é mais do que amor que sinto por dentro
Disse que te amava, mas estava errado.
Porque o amor nunca poderia sentir-se tão forte
Disse que te amava, mas menti.
Com toda a minha alma tentei em vão
Como podem meras palavras o meu coração explicar
Este sabor do céu tão profundo tão verdadeiro
Encontrei em ti
Tantas razões de tantas maneiras
A minha vida acabou de começar.
Preciso de TI para sempre, preciso que fiques
Tu és o tal, tu és o tal
Disse que te amava, mas menti.
Porque isto é mais do que amor que sinto por dentro
Disse que te amava, mas estava errado.
Porque o amor nunca poderia sentir-se tão forte
Disse que te amava, mas menti.
Vieste ter comigo como o amanhecer durante a noite
A brilhar como o sol
Fora dos meus sonhos e na minha vida
Tu és o tal, tu és o tal
Disse que te amava, mas menti.
Porque isto é mais do que amor que sinto por dentro
Disse que te amava, mas estava errado.
Porque o amor nunca poderia sentir-se tão forte
Disse que te amava.
Mas isto é mais do que amor que sinto por dentro
Disse que te amava, mas menti.