Michael Bolton — Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise" de Michael Bolton.
Letra
The time is right, for the doorway to the open sky
But a moment passing by, we let it slip away
Well we can take the night, to sanctify this burnin'
In an everlasting sight, it’s calling us to stay
Here tonight, I can feel the heart of my fantasy
After while, I will reveal the secrets you gave to me Oh, your love waits so deep for me And it’s alright, alright here in paradise
I know it’s alright, feels so right here in paradise
It’s alright, alright here in paradise
I know it’s alright, feels so right here in paradise, yeah
In a world outside, the voice of our insanity
The world in all its' madness, is fading like a memory
I long to hold you now, this love of mine will never die
Till there’s no space or time, no distance between you and I There’s a fire in my heart that will burn till I find a way
Here inside we can feel what our words were not meant to say
Our words can’t pretend to say
Here tonight I can feel the heart of my fantasy
After while I’ll reveal the secret you gave to me Why did love wait so deep for me
Tradução da letra
O momento é certo, para a porta para o céu aberto
Mas um momento a passar, deixamo-lo escapar
Bem, podemos tirar a noite, para santificar esta queimadura
Numa visão eterna, está a chamar-nos para ficar.
Aqui esta noite, posso sentir o coração da minha fantasia
Depois de algum tempo, revelarei os segredos que me deste. o teu amor espera-me tão profundamente e está tudo bem, aqui no paraíso.
Eu sei que está tudo bem, sinto-me tão bem aqui no paraíso
Está tudo bem, tudo bem aqui no paraíso
Eu sei que está tudo bem, sinto-me tão bem aqui no paraíso, sim
Num mundo exterior, a voz da nossa insanidade
O mundo em toda a sua loucura está a desaparecer como uma memória
Anseio abraçar - te agora, este meu amor nunca morrerá.
Até não haver espaço nem tempo, não há distância entre nós há um fogo no meu coração que arderá até eu encontrar uma maneira
Aqui dentro podemos sentir o que as nossas palavras não foram feitas para dizer
As nossas palavras não podem fingir dizer
Aqui esta noite posso sentir o coração da minha fantasia
Depois de revelar o segredo que me deste, porque é que o amor esperou tanto por mim?