Mica Roberts — Days You Live For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Days You Live For" de Mica Roberts.
Letra
Door gets slammed, heart gets broke
Watch some dream go up in smoke
Real bad luck, real bad joke
And these are the days you live through
You lay your head on your pillow at night
Work’s too hard, money’s too tight
And you’re not really sure it’s gonna be alright
These are the days you live through
Just tryin' to get to
One of those moments, one of those moments
That first home run, that first set of keys
That little bitty ring down on one knee
You know that you will never be the same anymore
That honeymoon night, that drugstore test
When they lay that newborn on your chest
These are the days, these are the days you live for
We all fall down, we get back up
Drinkin' sweet and bitter from the very same cup
And you wonder if all you’ve got’s enough
These are the days you live through
So you hold on tight and you hold your breath
You’re freefallin' when you’re scared to death
And you’re on your way, but you’re not there yet
These are the days you live through
Just tryin' to get to
That first home run, that first set of keys
That little bitty ring down on one knee
You know that you will never be the same anymore
That honeymoon night, that drugstore test
When they lay that newborn on your chest
These are the days, these are the days you live for
That first home run, that first set of keys
That first little kiss when you close your eyes
And you fall in love and you talk all night
You know that you will never be the same anymore
When you see yourself in your baby’s face
And you finally understand «Amazing Grace»
These are the days, these are the days you live for
These are the days you live for
Tradução da letra
A porta é fechada, o coração parte-se
Vê um sonho a arder
Muito má sorte, muito má piada
E estes são os dias que você vive
Pões a cabeça na almofada à noite.
O trabalho é muito duro, o dinheiro é muito apertado
E não tens a certeza se vai correr tudo bem.
Estes são os dias que você vive
Só estou a tentar chegar
Um daqueles momentos, um daqueles momentos.
Aquele primeiro home run, aquele primeiro conjunto de chaves
Aquele anelzinho de joelhos
Sabes que nunca mais serás a mesma
Naquela noite de lua-de-mel, no teste da farmácia ...
Quando põem o recém-nascido no teu peito
Estes são os dias, estes são os dias pelos quais você vive
Todos caímos, levantamo - nos
Bebendo doce e amargo da mesma Taça
E perguntas-te se tudo o que tens é suficiente
Estes são os dias que você vive
Então segura-te bem e susténs a respiração
Você é freefallin ' quando você está assustado de morte
E estás a caminho, mas ainda não estás lá.
Estes são os dias que você vive
Só estou a tentar chegar
Aquele primeiro home run, aquele primeiro conjunto de chaves
Aquele anelzinho de joelhos
Sabes que nunca mais serás a mesma
Naquela noite de lua-de-mel, no teste da farmácia ...
Quando põem o recém-nascido no teu peito
Estes são os dias, estes são os dias pelos quais você vive
Aquele primeiro home run, aquele primeiro conjunto de chaves
O primeiro beijo quando fechas os olhos
E apaixonas-te e falas toda a noite
Sabes que nunca mais serás a mesma
Quando te vês na cara do teu bebé
E finalmente entendes "graça incrível"»
Estes são os dias, estes são os dias pelos quais você vive
Estes são os dias pelos quais vives