Miami Sound Machine — Give It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Up" de Miami Sound Machine.
Letra
There’s no wrong and no right
In the heat of the night you stop thinking
You don’t care anymore
Throw all doubt out the door
And you let go You may try to fight back by ignoring the fact
That you want it But it’s harder each day
No more games you can play to avoid it You may think you’re cool and collected
Obeying all the rules
But when someone’s blinding your senses
You give it up and fall in love
Feel your heart beating fast
Want this moment to last you forever
Feel your throat getting dry
When you find that’s now or it’s never.
Since you’re feeling confused
You no longer can choose and you weaken
Then you finally give in to this urge from within
And it happens
You may think you’re cool and collected
Obeying all the rules
But when someone’s blinding your senses
You give it up and fall in love
Fall in love
You’re gonna fall in love
Fall in love
Tradução da letra
Não há mal nem direito
No calor da noite deixas de pensar
Já não te importas.
Lançar toda a dúvida pela porta
E se te soltares podes tentar ripostar ignorando o facto
Que queres, mas é mais difícil a cada dia.
Não há mais jogos que você pode jogar para evitá-lo você pode pensar que você é legal e coletado
Obedecer a todas as regras
Mas quando alguém está cegando seus sentidos
Desistes e apaixonas-te
Sente o teu coração a bater rápido
Quero que este momento dure para sempre
Sente a garganta a secar
Quando descobrires que é agora ou nunca é.
Já que te sentes confuso
Já não podes escolher e enfraqueces.
Então, finalmente Cedes a esse desejo de dentro.
E acontece
Você pode pensar que é legal e coletado
Obedecer a todas as regras
Mas quando alguém está cegando seus sentidos
Desistes e apaixonas-te
Apaixonar
Vais apaixonar-te
Apaixonar