Mia. — Zirkus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zirkus" de Mia..
Letra
Dab dab da da dab dab dada da Augen schließen, Beine strecken,
Mia Köpfchen Richtung himmel recken,
Schritte setzen, Raum vermessen
Jetzt nur nicht den Text vergessen
Immer noch ein Sprösschen weiter auf der Karriereleiter
Tag um Tag, beim bunten Treiben,
Immer schön im Rhythmus bleiben
Dab dab da da dab dab dada da Zappelphillips, Frauen von Welt
sitzen dicht bei dicht gedrängt,
fühlen das sie etwas lockert,
während ich in den Seilen häng
Kommt herbei ihr Akrobaten, Feuerschlucker von überall
Lebenskünstler, Zauberlehrling, unauffählig auf jeden Fall
In der Manege, in dem Rampenlicht,
sieht man meine weiße Schminke — ich steh dahinter
In der Arena, auf dem Trapez,
hab ich Zeit für Fantasie
Feierabend Herzensbrecher
Zeig dein fröhlichstes Gesicht
dann lass ich meine Beine fliegen,
Mia balancier im Gleichgewicht
Lasst uns eins ab heut beschließen,
Zirkus bis wir uns einmal wieder sehen,
uns hinter nichts als Luft mehr zu verstecken,
im Zirkus wie im wahren Leben
Dab dab da da dab dab dada da In der Manege, in dem Rampenlicht,
sieht man meine weiße Schminke — ich steh dahinter
In der Arena, auf dem Trapez,
hab ich Zeit für Fantasie
In der Manege, in dem Rampenlicht,
hört man mein glockenhelles Lachen — ich steh dahinter
In der Arena, hoch auf dem Seil,
lass ich drei Wünsche frei
meine damen und herren soll ich mit feuereifer
durch den feuerreifen oder mit dem kopf
Alle in die höhle des löwen oder wie wärs wenn ich mich auf das
Mia aller höchste seil traue oder wollen vielleicht … … … SIE?
in die manege in das rampenlicht
wir brauchen alle was zu lachen
in die arena
auf das trapez
da hab ich zeit für fantasie
in die manege in das rampenlicht hier
holn wir immer noch ein ass aus dem ärmel
in der arena hoch auf dem seil
Tradução da letra
Fecha os olhos, estica as pernas.,
Mia, vai em direcção ao céu.,
Degraus de regulação, espaço de medição
Não te esqueças do texto.
Ainda um Sprösschen mais à frente na carreira
Dia após dia, na agitação,
Manter sempre o ritmo
# Dab dab da dab dada # # fidgeting as Phillips, women of the world#
sentado, perto, perto,
sente que se afrouxa um pouco,
enquanto estou pendurado nas cordas
Venham cá seus acrobatas, comedores de fogo de todo o lado.
Artista de vida, aprendiz de Feiticeiro, discreto em todo o caso
No ringue, na ribalta,
vês a minha maquilhagem branca?
Na arena, no trapézio,
tenho tempo para fantasias?
In The Evening Heartbreaker
Mostra a tua cara mais alegre
então deixei as minhas pernas voar,
Mia balancier em equilíbrio
Vamos decidir uma coisa a partir de hoje.,
Circo até nos voltarmos a ver.,
escondendo-se atrás de apenas Ar,
no circo, como na vida real
Dab dab da dab dab Dada da in the ring, in the spotlight,
vês a minha maquilhagem branca?
Na arena, no trapézio,
tenho tempo para fantasias?
No ringue, na ribalta,
você pode ouvir o meu riso parecido com um sino-eu estou atrás dele
Na Arena, no alto da corda,
Deixo três desejos livres.
senhoras e senhores, eu deveria ser apaixonado
através do pneu de incêndio ou com a cabeça
Tudo na Toca do leão ou que tal eu olhar para o
A Mia confia mais na corda ou talvez queira... ... ... tu?
no manege na ribalta
todos precisamos de algo para rir.
para a arena
no trapézio
desde que tenho tempo para a fantasia
para o ringue para os holofotes aqui
ainda vamos tirar um ás da manga
na arena, no alto da corda