Mia. — Hungriges Herz letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hungriges Herz" de Mia..

Letra

Dein zuckersüßer roter Mund lutscht alle Worte kugelrund
Selbst im Kampf ergeben sich, deine Lippen meinen nicht
An deinen glühend heißen Wangen verbrenn ich meine Finger
Selbst wenn du mich zu Boden wirfst wähne ich mich als Gewinner
Was ist mit meinem Willen bloß machst meinen Willen willenlos
Du bist eis eiskalt
Du bist eis eiskalt
Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüßer Schmerz
Sag mir wie weit, wie weit, wie weit, wie weit willst du gehen?
Mein hungriges Herz durchfährt ein bittersüßes Schwert
Sag nur wie weit, wie weit, wie weit, wie weit wirst du gehen?
Deine Augen sehen durch mich durch jemand anderen an Wenn deine Hände mich berührn verfolgen sie einen Plan
Mit deiner rauen Engelszunge dringst du in mich ein
Du hälst mich fest was soll das bloß
Drück ich zurück lässt du mich los
Sag nur wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit
wie weit wie weit wie weit wie weit
Sag nur wie weit wie weit wie weit wie weit wirst du gehn?
Sag mir wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit
wie weit wie weit wie weit wie weit
Sag mir wie weit wie weit wie weit wie weit willst du gehn?
Sag mir wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit
wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit wie weit
wie weit wie weit willst du gehn?

Tradução da letra

A tua doce boca vermelha suga todas as palavras
Mesmo na batalha rende-te, os teus lábios não significam
Nas tuas bochechas quentes queimei os meus dedos
Mesmo que me atires ao chão, acho que sou o vencedor.
E quanto à minha vontade apenas fazer a minha vontade sem vontade
Estás gelado.
Estás gelado.
Meu coração faminto passa por uma dor agridoce
Diz-me até onde, até onde, até onde queres ir?
O meu coração faminto passa por uma espada agridoce
Diz-me até onde, até onde, até onde vais?
Os teus olhos vêem através de mim através de outra pessoa quando as tuas mãos me tocam seguem um plano
Com a tua língua áspera penetras em mim
Abraça-me com força o que é isto?
Eu empurro para trás, tu deixas-me ir
Diga quão longe quanto longe quanto longe
a que distância, a que distância, a que distância.
Diga até onde vai.
Diga-me a que distância, a que distância, a que distância, a que distância.
a que distância, a que distância, a que distância.
Diga-me até onde quer ir.
Diga-me a que distância, a que distância, a que distância, a que distância.
quão longe, quão longe, quão longe, quão longe, quão longe, quão longe, quão longe
até onde queres ir?