Mia Martini — Valsinha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valsinha" de Mia Martini.
Letra
Quel giorno a casa lui tornò più
presto come non faceva quasi più e la guardò in un modo ben diverso come
non faceva quasi più.
E non parlò più dell’aumento,
unico argomento dei discorsi suoi.
Con una strana tenerezza e un poco
di amarezza disse Andiamo fuori
vuoi?.
E allora lei si fece bella come il giorno che di lui si innamorò.
Cercò nel fondo di un cassetto quella
camicetta che le regalò.
E lui la tenne per la mano come la teneva tanto tempo fa. Come un ragazzo e una ragazza scesero alla
piazza e incominciarono a ballar.
E al suono della loro danza il vicinato addormentato si affacciò e scese nella piazza scura e molta
gente giura che s’illuminò. E furono baci rubati e gridi soffocati
che nessuno soffocò. Che il mondo
fece suoi, in pace l’alba poi spuntò
Tradução da letra
Naquele dia em casa ele voltou mais
assim que ele quase não fez mais e olhou para ela de uma forma muito diferente como
ele quase não o fez mais.
E ele não falou mais do aumento,
apenas assunto dos seus discursos.
Com uma estranha ternura e um pouco
of bitterness said Let's go out
queres?.
E depois tornou-se tão bonita como no dia em que se apaixonou por ele.
Ele procurou isso no fundo de uma gaveta.
ele deu-lhe a blusa.
E segurou - a pela mão como a segurou há muito tempo. Quando um menino e uma menina desceram ao
E começou a dançar.
E ao som da sua dança o bairro adormecido olhou para fora e desceu para a Praça escura e muito
as pessoas juram que acendeu. E eram beijos roubados e gritos sufocados
que ninguém se engasgou. Que o mundo
ele fez a sua própria, em paz a Aurora, em seguida, levantou-se