Mia Doi Todd — Merry Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merry Me" de Mia Doi Todd.
Letra
Once I was enslaved to a human being
What to do today now that I’m free
Merry me, merry me, merry me
Is this how it feels to realize one’s dreams
Once I was enslaved to a human being
My mother, my lover. Next who will it be
Marry me, marry me, marry me
I’m happiest in pursuit of liberty
Once I was enslaved to a human being
One half the saint and the other the villain
Marry me, marry me, marry me
Kiss the only hand there in emergency
Marry me, marry me, marry me
Kiss the only hand there 'til eternity
Once I was enslaved to a human being
What to do today now that I’m free
Merry me, merry me, merry me
Is this how it feels to realize my dreams
Tradução da letra
Uma vez fui escravizado por um ser humano.
O que fazer hoje agora que estou livre
Merry me, merry me, merry me
É assim que se sente ao realizar os sonhos
Uma vez fui escravizado por um ser humano.
A minha mãe, o meu amante. A seguir quem será
Casa comigo, casa comigo, casa comigo
Sou mais feliz na busca da Liberdade
Uma vez fui escravizado por um ser humano.
Metade do Santo e o outro o vilão
Casa comigo, casa comigo, casa comigo
Beije a única mão lá em emergência
Casa comigo, casa comigo, casa comigo
Beija a única mão até à eternidade
Uma vez fui escravizado por um ser humano.
O que fazer hoje agora que estou livre
Merry me, merry me, merry me
É assim que me sinto ao realizar os meus sonhos