MHD — Mort ce soir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mort ce soir" de MHD.
Letra
Papa
Dis à maman que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Que pour des princes que des frères on décide de monter sur un xxx ensemble
On comptait même plus les galères, les embrouilles, les personnes qu’on a mis
en sang
Eh, le duo infernal, habitué d’arnaque et de la bicrave
Au quartier les regards des envieux je peux pas les compter sur mes deux mains
Mourir d’une balle dans la tête un sourire aux lèvres sans un mot dit
Gros, on s’entretuerait si on écouter les «on dit»
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
On veut tous le paradis mais comment l’atteindre sans mourir?
Une chicha à l’heure du Maghreb, que Dieu me pardonne si sheïtan se réjouit
Comment savoir qu’on était dans un bourbier?
Dites à la mère de Karem que ce soir son fils ne va pas rentrer
On charbonne 7 jours sur 7 on mérite le double d’un salaire
J’ai quitté les cours de géo pour écrire mon histoire
Que le prof aille niquer sa grand-mère
Naturellement vulgaire, on s’frotte au danger
Un glock dans ta bouche pour rejoindre tous tes frères
Le soir on s’remet en question sur
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Maman
Ton fils est un brave n'écoute pas les voisins
Ces bâtards attendront ma mort pour venir te dire que j'étais quelqu’un de bien
On enchaînait l’plavot l’oseille rentre
Papa s’levait à 6h et moi j’rentre
On est sur liste d’attente
On attend le passage de l’ange de la mort
J’grandis j’fais place à la maturité
J’délaisse le tieks et ses futilités
Papa j’ai grandi
C’est fini les gardes à v', les hommes brûlent la té-ci
J’ai des comptes à rendre avant la muerte
J’ai des sous à prendre avant qu’on ait vienne m’embarquer
Un qui meurt, un qui naît
Un petit salaire, on s’casse le dos,
Ce soir j’suis pas la
J’ai vesqui
J’en fais qu'à ma tête
Résultat un poto est dead
Ce soir j’suis pas là
Dites à mes proches que j’suis pas là ce soir
La police me cherche le réveil est à 5h du mat'
Tradução da letra
Pai
Diz à mãe que não estou aqui esta noite.
A polícia está à minha procura. o despertador é às 5 da manhã.
Que para os príncipes que irmãos decidamos montar em xxx juntos
Até contámos as galés, os problemas, as pessoas que pusemos
sangue
O duo Infernal, acostumado a vigarice e bicrave.
A vizinhança parece invejosa. não posso contar com as minhas duas mãos.
Morre de uma bala na cabeça um sorriso nos lábios sem uma palavra dizer
Matávamo - nos uns aos outros se ouvíssemos o " dizemos»
Esta noite não sou o ...
Eu vesqui
Só o faço à minha cabeça.
Resultado um poto está morto
Não estou aqui esta noite.
Diz aos meus parentes que não estou aqui esta noite.
A polícia está à minha procura. o despertador é às 5 da manhã.
Todos queremos o paraíso, mas como podemos alcançá-lo sem Morrer?
Um shisha na época do Magrebe, que Deus me perdoe se ela se alegra.
Como sabemos que estávamos num atoleiro?
Diz à mãe do Karem que esta noite o filho dela não vai voltar para casa.
Nós queimamos 7 dias em 7 nós merecemos o dobro de um salário
Saí das aulas de geo para escrever a minha história.
Deixa o professor ir foder a avó.
Naturalmente vulgar, nós nos esfregamos em perigo
Uma glock na tua boca para te juntares a todos os teus irmãos
À noite questionamo-nos sobre
Esta noite não sou o ...
Eu vesqui
Só o faço à minha cabeça.
Resultado um poto está morto
Não estou aqui esta noite.
Diz aos meus parentes que não estou aqui esta noite.
A polícia está à minha procura. o despertador é às 5 da manhã.
Mae
O seu filho é corajoso. não dê ouvidos aos vizinhos.
Estes sacanas vão esperar pela minha morte e dizer-te que eu era uma boa pessoa.
Acorrentámos o plavot o sorrel volta
O pai levantou-se às 6: 00 e eu vou para casa.
Estamos na lista de espera.
Esperamos a passagem do anjo da morte
Eu cresço eu dou espaço para a maturidade
Deixo os tieks e a sua futilidade
Pai eu cresci
É por cima dos guardas em v', os homens queimam o chá aqui
Tenho uma conta antes da morte.
Tenho algum dinheiro para levar antes de embarcarmos.
Um que morre, um que nasce
Um pequeno salário, nós quebramos nossas costas,
Esta noite não sou o ...
Eu vesqui
Só o faço à minha cabeça.
Resultado um poto está morto
Não estou aqui esta noite.
Diz aos meus parentes que não estou aqui esta noite.
A polícia está à minha procura. o despertador é às 5 da manhã.