MGMT — Boogie Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boogie Down" de MGMT.
Letra
Riding in your tank like you own it, oh You keep on riding in your tank like you own it, uh I said you know I wanna check out your componients, uh Girl, you know I wanna check out your componients
Bombing up the place like you own it, oh You keep on bombing up the place like you own it, oh I said you got the good stuff baby, won’t you flaunt it, oh yeah
You got the good stuff baby won’t you flaunt it, gonna flaunt it.
Said It’s cool, you’re tounching my hand
Yeah it’s cool, it’s cool, where we riding too?
So come on sugar, you’re touching my hand
Yeah it’s cool it’s cool, where we riding to?
So look out
I’m playing my guitar like I own it, oh I keep on playing my guitar like I own it, yeah
I said you know you wanna check out my componients, yeah
That’s right you know you wanna check out my componients
You’re touching on my hand like you own it, oh You keep on touching on my hand lik eyou own it, uh I said you got the good stuff baby won’t you flaunt it, yeah
I said you got the good stuff baby won’t you flaunt it Gonna flaunt it, yeah
Said it’s cool, you’re touching my hand
Yeah it’s cool
It’s cool, where we riding to?
So come on sugar, touching my hand
Yeah it’s cool, it’s cool, where we riding to?
So come on Yeah come on So where we riding to?
Yeah come on So come on I said, where we riding to?
Tradução da letra
Cavalgando em seu tanque como se fosse seu dono, Oh você continua andando em seu tanque como se fosse seu dono, uh eu disse que você sabe que eu quero verificar seus components, Uh Garota, você sabe que eu quero verificar seus components
Bombardeio até o lugar como você próprio, oh Você manter no bombardeio até o lugar como você próprio, oh, eu disse que você tem as coisas boas do bebê, que você não ostente, oh yeah
Tens as coisas boas, querida. não vais exibi-las, vais exibi-las.
Disse que é fixe, estás a agarrar a minha mão
Sim, é fixe, é fixe, para onde vamos também?
Então, querida, estás a tocar na minha mão.
Sim, está tudo bem, para onde vamos?
Por isso, cuidado.
Estou a tocar a minha guitarra como se fosse minha, Oh continuo a tocar a minha guitarra como se fosse minha, Sim
Eu disse que sabes que queres ver os meus componentes, sim.
É isso mesmo. sabes que queres ver os meus componentes.
Estás a tocar na minha mão como se fosse tua, Oh, continuas a tocar na minha mão como se fosse tua, eu disse que tens a coisa boa, querida. não vais exibi-la, pois não?
Eu disse que tens as coisas boas, querida. não vais exibi-las, vais exibi-las, sim?
Disse que é fixe, estás a tocar na minha mão.
Sim, é fixe.
Tudo bem,para onde vamos?
Então vem, querida, toca na minha mão
Sim, tudo bem, tudo bem, para onde vamos?
Então vamos, vamos, vamos para onde vamos?
Vá lá, eu disse para onde vamos?