МГК — До новых встреч! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "До новых встреч!" de МГК.
Letra
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Кого из нас не обманули здесь,
Таких практически нет.
Как на ладони шоу-бизнес весь,
Но не разгадан его секрет.
С улыбкой встретит добрый дядя Вас,
Разинув рты, боготворите его.
И даже если дядя Вас и сдаст,
Это не значит ничего.
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Допеты песни, в зале свет погас,
Нас ждет дорога домой.
Не поминай, как звали в добрый час,
Привычно скажет из Вас любой.
Немного грустно, но не оттого,
Не оттого, что порвалась пара струн.
Кому-то все, кому-то ничего,
Но так уж водится у фортун.
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Встреч без разлук, апплодисментов без рук
И Новый год без приятных хлопот,
Без тучи дождь и подруг без друзей
Вряд ли найдешь где-нибудь на Земле.
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Ничего, мой друг, не бывает зря,
Нет любви без мук, дыма без огня.
Зеркала души заменяют речь,
Как всегда, спешим,
И до новых встреч!
Tradução da letra
Nada, meu amigo, não é em vão,
Não há amor sem sofrimento, fumaça sem fogo.
O espelho da alma, substituem-se,
Como sempre, estamos com pressa,
E até novos encontros!
Quem de nós não ser enganado aqui,
Tais praticamente nenhum.
Como na palma da mão show business de todo o,
Mas não desvendado segredo.
Com um sorriso encontrará o amado tio Você,
Abrir a boca, боготворите-lo.
E mesmo se o tio vai desistir de Você e,
Isso não significa nada.
Nada, meu amigo, não é em vão,
Não há amor sem sofrimento, fumaça sem fogo.
O espelho da alma, substituem-se,
Como sempre, estamos com pressa,
E até novos encontros!
Допеты música, na sala as luzes se apagaram,
Estamos esperando a caminho de casa.
Não desaparecer, como se chamava em bom hora,
Habitualmente, dirá de Você qualquer.
Um pouco triste, mas não porque,
Não porque rompa a par de cordas.
Alguém a quem algo por nada,
Mas é tão bonito eu фортун.
Nada, meu amigo, não é em vão,
Não há amor sem sofrimento, fumaça sem fogo.
O espelho da alma, substituem-se,
Como sempre, estamos com pressa,
E até novos encontros!
Reuniões sem boa, апплодисментов sem as mãos
E o ano Novo sem agradáveis aborrecimento,
Sem as nuvens de chuva e as amigas sem amigos
Dificilmente se encontrará em algum lugar na Terra.
Nada, meu amigo, não é em vão,
Não há amor sem sofrimento, fumaça sem fogo.
O espelho da alma, substituem-se,
Como sempre, estamos com pressa,
E até novos encontros!
Nada, meu amigo, não é em vão,
Não há amor sem sofrimento, fumaça sem fogo.
O espelho da alma, substituem-se,
Como sempre, estamos com pressa,
E até novos encontros!