MGK — Eddie Cane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eddie Cane" de MGK.
Letra
City of Cleveland man, it’s wild man
You know a lot of dudes that get money and it’s violence
You know what I’m saying?
I’m part of that product I got 17 and half I’ve been down for two
Don’t call me tase, my name’s paper chase, you can call me that
Cause you know I’m known to do my thang in the city of Cleveland
Do a little homework on the hood you know what I’m talkin about
Eddie Cane, Eddie Cane
Five Heart Beats left
My homie off of Eddie Road
He thinks he’s a damn chef
Everybody schemed out
Don’t nobody wanna work
I was with him last week
Now I got his name on my damn shirt, (R.I.P.)
Everybody pourin' liquor
My partner out he beat a case
Took a piss on the fed building
Told them motherfuckers free Chase!
Them boys in the rear view
So now I’m going 25
If they catch my homie in the shot gun, ridin' with a shot gun
They gon' give him twenty-five
I’m tryna be responsible
I know they heard I got a deal
They shot the dice game up for five dollars
What they fuck you think they doin' for a couple mill?
I gotta keep my eyes open
But this weed got me feelin' heavy
Just like the pistol in my pants
Hate to have it but these mufuckas petty
All my mufuckas ready
I be rollin' presidential like Teddy
I might hit the strip club and break a fuckin' levy
In honor of every hustler that’s locked up in a celly
Fuck it, I might buy the Q Arena for a week and sell it out
Fuck it, I might buy a kilo for the hood and fix the drought
Fuck it, I’ma hold the city on my back when y’all don’t
Come to Cleveland I can get you what you want
Rappers aren’t doin' shows
Man half them mufuckas hoes (true)
If you got a problem call me In the land I am big bro
Young man, but I’m standin' at 6'4″
And SixFo, that’s my man from the east coast
Midwest muthafuckas known to hold dope
85 state side, ATL knows
It’s clucks at the bus stop
Our billboards got mugshots
Top ten most wanted
And streets where them houses look haunted, (bando)
I told my youngin, «you can make it if you want it»
He looked at me and asked if I saw it coming
I told him that all them summers I was in the basement
I knew I was gonna make it and you couldn’t tell me nothing
(In my hood)
Tradução da letra
City of Cleveland man, it's wild man
Conheces muitos tipos que ganham dinheiro e é violência.
Percebes o que estou a dizer?
Eu sou parte desse produto eu tenho 17 e metade eu estive em baixo para dois
Não me chames tase, o meu nome é Chase, podes chamar-me isso.
Porque sabes que sou conhecido por fazer a minha cena na cidade de Cleveland
Faz os trabalhos de casa no capô, sabes do que estou a falar.
Eddie Cane, Eddie Cane
Cinco batimentos cardíacos à esquerda
O meu amigo da estrada Eddie
Ele pensa que é um maldito chef.
Todos conspiraram.
Ninguém quer trabalhar
Estive com ele na semana passada.
Agora tenho o nome dele na minha camisa.)
Toda a gente a beber licor
O meu parceiro venceu um caso.
Mijei no edifício do FBI.
Disse-lhes que o Chase era livre!
Os rapazes na vista de trás
Agora vou a 25.
Se eles apanharem o meu amigo com uma arma de tiro, cavalgando com uma arma de tiro
Vão dar-lhe 25.
Estou a tentar não ser responsável.
Eu sei que eles ouviram que tenho um acordo.
Eles fizeram o jogo de dados por cinco dólares.
O que achas que estão a fazer por um par de milhões?
Tenho de manter os olhos abertos.
Mas esta erva fez-me sentir pesado
Tal como a pistola nas minhas calças.
Odeio tê-lo, mas estes mufuckas mesquinhos
Todos os meus mufuckas prontos
Vou ser presidencial como o Teddy
Talvez vá ao Clube de strip e quebre a porra de uma taxa.
Em honra de todos os vigaristas que estão presos numa cela
Que se lixe, posso comprar a Q Arena por uma semana e vendê - la.
Que se lixe, talvez compre um quilo para o bairro e resolva a seca.
Foda - se, eu vou segurar a cidade nas minhas costas quando vocês não
Vem a Cleveland eu posso arranjar-te o que queres
Os Rappers não fazem espectáculos.
Man half them mufuckas hoes (true))
Se tens algum problema liga - me para a terra Eu sou o mano mais velho
Jovem, mas eu estou no 1,90 m.″
E o SixFo, é o meu homem da costa leste.
O filho da mãe do Midwest era conhecido por ter droga.
85 Estado, A ATL sabe.
É o clucks na paragem de autocarro.
Os nossos cartazes têm fotos de criminosos.
Os dez mais procurados
E ruas onde as casas parecem assombradas,)
Eu disse ao meu jovem: "podes fazê-lo se quiseres.»
Ele olhou para mim e perguntou se eu estava à espera.
Eu disse - lhe que todos os verões eu estava na cave.
Eu sabia que ia conseguir e não me podias dizer nada.
(In my hood)