Mfö — Vak The Rock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vak The Rock" de Mfö.
Letra
Sınıfımı geçince
Bir gitar aldım kendime
Annem kızdı bana
Babam darıldı
Derslerimi aksattım diye
Öğretmenim çok çok kızdı
Sabah akşam durmadan
Çaldım, çaldım söyledim
Vak the rock, vak vak the rock!
Komşular şikayet etti
Ben hala devam ettim
Avaz avaz bağırdım
Vak, vak, vak diye!
Avaz avaz bağırdım
Vak, vak, vak diye!
Vak the rock, vak vak the rock!
Vak the rock, vak vak the rock!
Herkes kızgın bana
Herkes darıldı
Herkes şaşkın bu ara
Herkes bağırdı
Böyle de şarkı olur muymuş?
Bu iş karın doyurur muymuş?
Böyle de şarkı olur muymuş?
Bu iş karın doyurur muymuş?
Vak the rock, vak vak the rock!
Derken günlerden bir gün
Şarkım çok meşhur oldu
Çevrem insanla doldu
Para desen, çok çok çok çoktu
Annem öptü beni
Babam barıştı
Sınıftan içeri girince
Birden ortalık karıştı
Vak the rock, vak vak the rock!
Vak the rock, vak vak the rock!
Böyle de şarkı olur muymuş?
Bu iş karın doyurur muymuş?
Böyle de şarkı olur muymuş?
Bu iş karın doyurur muymuş?
Avaz avaz bağırdım
Vak, vak, vak diye!
Avaz avaz bağırdım
Vak, vak, vak diye!
Bir ördek gibi!
Tradução da letra
Depois da minha aula
Comprei uma guitarra para mim.
A minha mãe está zangada comigo.
O meu pai está ofendido.
Porque faltei às aulas.
O meu professor está muito zangado.
De manhã e à noite sem parar
Roubei-o. Roubei-o. Eu disse-o.
Quack the rock, quack the rock!
Vizinhos queixaram-se
Eu continuei.
Gritei alto
Quack, quack, quack!
Gritei alto
Quack, quack, quack!
Quack the rock, quack the rock!
Quack the rock, quack the rock!
Estão todos zangados comigo.
Todos se ofendem.
Toda a gente está confusa neste Dec.
Todos gritaram
Ele cantaria assim?
Este trabalho alimenta-te?
Ele cantaria assim?
Este trabalho alimenta-te?
Quack the rock, quack the rock!
Então um dia,
A minha canção tornou-se famosa
Ao redor estava cheio de pessoas
O dinheiro é escasso, eram muito numerosos.
A minha mãe beijou-me.
O meu pai fez as pazes.
Quando vens da aula
De repente, está uma confusão.
Quack the rock, quack the rock!
Quack the rock, quack the rock!
Ele cantaria assim?
Este trabalho alimenta-te?
Ele cantaria assim?
Este trabalho alimenta-te?
Gritei alto
Quack, quack, quack!
Gritei alto
Quack, quack, quack!
Como um pato!