MF Grimm — Yes Or No letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yes Or No" de MF Grimm.

Letra

Lead the way. Follow me and I promise you
Will live forever, all soldiers of fortune
Down payment might be death, our blood it is costing
I lead by example in this war with my sword
So if our blood is shed, it’s mine before yours
But if there’s bloodshed, I’m the first one to spill it
The battlefield’s a graveyard, God’s gonna fill it
Keep your eye on the prize. We rise up for glory
Those who survive go back, tell the story
If I fall in battle, please tell mine for me
And let them all know you were last one who saw me
Let the people know that I died like a leader
I lived the same way, so everything is even
If it cost me my life, then I spent it on freedom
(Is it yes?) March forward if you feel that you’re blessed
(Is it no?) Retreat if you don’t want to go. I
Lead the way. Follow me and you will
Live forever, all soldiers of fortune
Down payment might be death, our blood it is costing
(Is it yes?) March forward if you feel that you’re blessed
(Is it no?) Step back if you don’t want to go. I
Lead the way. Follow me and you will
Live forever, all soldiers of fortune
Down payment might be death, our blood it is costing
So kill with stronger will, send enemies the bill
On the road to riches, speed bumps are worth a mill
Potholes and ditches might get soldiers killed
Roadblocks, obstacles, get hard to steer
Optical illusions of gold ain’t real
Prayers for the roadkill that got a raw deal
Slayed on the battlefield, slow swinging steel
Chest wide open, so fate now sealed
Scars and memories, awkwardly they heal
We take their territory, make ‘em all hail
Shake ‘em from their cloud in Heaven, give ‘em all Hell
Break ‘em off a little something, crush ‘em on the whole
(Is it yes?) March forward if you feel that you’re blessed
(Is it no?) Step back if you don’t want to go. I
Lead the way. Follow me and you will
Live forever, all soldiers of fortune
Down payment might be death, our blood it is costing
(Is it yes?) March forward if you feel that you’re blessed
(Is it no?) Step back if you don’t want to go. I
Lead the way. Follow me and you will
Live forever, all soldiers of fortune
Down payment might be death, our blood it is costing
In the game of war, both sides will suffer losses
Chariots will be seized, stolen will be horses
Burn down houses, men killed in front of spouses
Many died crucified, but there were no crosses
Spilling blood and guts making soldiers nauseous
Always keep composure. When in doubt, be cautious
Followed instructions, won’t face destruction
Faith in our Creator, that’s our protection
March to victory, forward is direction
Maintain campaign, murderous selection
In the Valley of Death, so many now are resting
History will be made, so I ask you a question:
(Is it yes?) March forward if you feel that you’re blessed
(Is it no?) Step back if you don’t want to go. I
Lead the way. Follow me and you will
Live forever, all soldiers of fortune
Down payment might be death, our blood it is costing
(Is it yes?) March forward if you feel that you’re blessed
(Is it no?) Step back if you don’t want to go

Tradução da letra

Mostra o caminho. Segue - me e prometo-te
Viverá para sempre, todos os soldados da Fortuna
A entrada pode ser a morte, o nosso sangue está a custar
Lidero por exemplo nesta guerra com a minha espada.
Se o nosso sangue for derramado, é meu antes do teu.
Mas se houver derramamento de sangue, sou o primeiro a derramá-lo.
O campo de batalha é um cemitério, Deus vai enchê - lo
Fica de olho no Prémio. Levantamo-nos para a glória
Aqueles que sobrevivem voltam, contam a história
Se eu cair em batalha, por favor diz O Meu por mim.
E que todos saibam que foste o último a ver-me.
Diz ao povo que morri como um líder.
Eu vivi da mesma maneira, por isso está tudo empatado.
Se me custou a vida, gastei-a em liberdade.
(É sim? Marchem para a frente se sentirem que são abençoados
(É não? Retirar se não quiser ir. Eu
Mostra o caminho. Segue-Me e irás.
Viver para sempre, todos os soldados da Fortuna
A entrada pode ser a morte, o nosso sangue está a custar
(É sim? Marchem para a frente se sentirem que são abençoados
(É não? Para trás se não quiseres ir. Eu
Mostra o caminho. Segue-Me e irás.
Viver para sempre, todos os soldados da Fortuna
A entrada pode ser a morte, o nosso sangue está a custar
Então mata com vontade mais forte, envia aos inimigos a conta.
Na estrada para as riquezas, as lombas valem um moinho.
Buracos e valas podem matar soldados.
Bloqueios de estradas, obstáculos, ficar difícil de guiar
Ilusões ópticas de ouro não são reais
Orações pelo atropelamento que teve um mau negócio
Morto no campo de batalha, aço lento a balançar
Peito aberto, então o destino agora selado
Cicatrizes e memórias, desajeitadas, curam-se.
Tomamos o território deles, fazemos com que todos saúdem
Sacudam-nos da nuvem deles no céu, dêem-lhes o inferno
Parte-lhes uma coisinha, esmaga-os em tudo.
(É sim? Marchem para a frente se sentirem que são abençoados
(É não? Para trás se não quiseres ir. Eu
Mostra o caminho. Segue-Me e irás.
Viver para sempre, todos os soldados da Fortuna
A entrada pode ser a morte, o nosso sangue está a custar
(É sim? Marchem para a frente se sentirem que são abençoados
(É não? Para trás se não quiseres ir. Eu
Mostra o caminho. Segue-Me e irás.
Viver para sempre, todos os soldados da Fortuna
A entrada pode ser a morte, o nosso sangue está a custar
No jogo da guerra, ambos os lados sofrerão perdas.
As carruagens serão apreendidas, roubadas serão cavalos.
Incendiar casas, homens mortos à frente dos cônjuges
Muitos morreram crucificados, mas não havia Cruzes.
Derramar sangue e tripas deixa os soldados enjoados.
Mantenham sempre a compostura. Em caso de dúvida, precavei-vos.
Seguindo as instruções, não enfrentará a destruição.
A fé no nosso Criador, essa é a nossa protecção.
Marchar para a vitória, em frente é a direcção
Manter a campanha, selecção assassina
No Vale da Morte, muitos estão agora a descansar.
A história será feita, por isso faço-te uma pergunta.:
(É sim? Marchem para a frente se sentirem que são abençoados
(É não? Para trás se não quiseres ir. Eu
Mostra o caminho. Segue-Me e irás.
Viver para sempre, todos os soldados da Fortuna
A entrada pode ser a morte, o nosso sangue está a custar
(É sim? Marchem para a frente se sentirem que são abençoados
(É não? Para trás se não quiseres ir