MF Grimm — Broken Glasses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Glasses" de MF Grimm.
Letra
I fell from grace on my face. Still, I rise up
Greater. Whatever they expected from me, check it
I’m not as dangerous as I used to be, which
Make me more dangerous than I used to be—I'm focused
I care a lot more than usually, teach the babies
Make me not care about losing me, sacrifice
Should I comply with ways and save breath?
Or challenge The Beast and fight it to the death?
Illusions of power create drunks of men
So grapes of wrath are stepped on for the future
Aging fine wine takes some time
But some get impatient, they eat ‘em off the vine
Smoke signals float overhead, don’t catch the line
Too busy looking down, forgetting that they’re brown
Friends fear for my life—"watch yourself, Grimm"
Whoever wanna take it, bring it on then
Enemies wanna kill me, but they just can’t touch me
Through broken glasses, life looks so ugly
Just a bastard, America don’t want me
World of hatred, The Creator still loves me
Blessed to see another one, this could be the day
Luck is on my side, everything go my way
But if I make the wrong move, it could be the last
Fearing death in the future keep you living in the past
King want me dead, so now he flip his lid
A kid, I hid and did a bid in pyramids
Got in tune with myself, learned that I’m powerful
My mind lift me up the day that my body fell
Professor X, over matter, I do it well
Verbal is the voodoo, a verse is a spell
Levitate through Manhattan, maneuver around the hate
I strive to be a better man, won’t be compromised
Bigger problems, bigger man, God increased my size
Sight beyond sight, truly, my eyes is on the prize
Solar rays phase, snowmen run city
Sun goes down, they wonder: will I go down with it?
Enemies wanna kill me, but they just can’t touch me
Through broken glasses, life looks so ugly
Just a bastard, America don’t want me
World of hatred, The Creator still loves me
Some try to test and question our divinity
MF Grimm, MF DOOM, Serengeti trinity
I lead the way to victory, blood will be the trail
No matter who we face, believe me: we’ll prevail
All hail
Tradução da letra
Caí de graça na cara. Ainda assim, levanto-me
Maior. O que quer que esperassem de mim, verifica.
Já não sou tão perigoso como costumava ser.
Torna - me mais perigoso do que costumava ser. estou concentrado.
Eu importo-me muito mais do que normalmente, ensinar os bebés
Faz - me não querer perder-me, sacrificar
Devo obedecer a maneiras e poupar fôlego?
Ou desafiar a besta e lutar até à morte?
Ilusões de poder criam bêbados de homens
Então as vinhas da IRA são pisadas para o futuro
O envelhecimento de vinho fino leva algum tempo
Mas alguns ficam impacientes, comem-nos da videira.
Sinais de fumo flutuam por cima, não apanhem a linha
Demasiado ocupado a olhar para baixo, esquecendo-se que são castanhos.
Os amigos temem pela minha vida - " cuidado, Grimm"
Quem quiser levá-lo, traga-o então
Os inimigos querem matar-me, mas não me podem tocar.
Através de óculos partidos, a vida parece tão feia
Apenas um bastardo, a América não me quer
Mundo de ódio, o Criador ainda me ama
Abençoado por ver outro, este pode ser o dia
A sorte está do meu lado, tudo corre à minha maneira.
Mas se eu fizer o movimento errado, pode ser o último.
Temendo a morte no futuro manter-te vivo no passado
O rei quer-me morto, por isso agora vira a tampa.
Um miúdo, escondi-me e fiz uma oferta em pirâmides.
Sintonizei-me, aprendi que sou poderoso
A minha mente levanta-me no dia em que o meu corpo caiu
Professor X, sobre a matéria, eu faço-o bem.
Verbal é o voodoo, um verso é um feitiço
Levitar através de Manhattan, manobrar em torno do ódio
Eu esforço-me para ser um homem melhor, não serei comprometido
Problemas maiores, homem maior, Deus aumentou o meu tamanho
Visão além da vista, verdadeiramente, os meus olhos estão no Prémio
Fase de raios solares, os bonecos de neve controlam a cidade
O sol põe-se e perguntam-se: "vou pôr-me com ele?"
Os inimigos querem matar-me, mas não me podem tocar.
Através de óculos partidos, a vida parece tão feia
Apenas um bastardo, a América não me quer
Mundo de ódio, o Criador ainda me ama
Alguns tentam testar e questionar a nossa Divindade
MF Grimm, MF DOOM, Serengeti trinity
Eu lidero o caminho para a vitória, o sangue será o rasto
Não importa quem enfrentemos, acredite em mim, venceremos.
All hail