MF DOOM — Still Dope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Dope" de MF DOOM.
Letra
I’m still dope even if my bag ain’t coach
Even of I don’t smoke til the hydro roach
I’m still dope rock a thrift store coat and a fresh pair of moccasins
Comfortable for walkin in. No A&R marketing, this is my reality
Still dope power walk burning off the calories
Fact and not fallacy. Metal face family
Imminent fatality, taking us too casually
I got it its cool, just part of the school
And I’m learning the lesson this time so quit stressing
Still dope, vibrant natural game
No bling no chain still bringin the pain
I’m still dope got no choice but to cope listen take
notes Im showing you the ropes
Still dope very high dosage, my approach is lights out buenos noches
Hold my glasses so I can get riddick
Send 'em home tail tucked holdin they fitted
Cold as a Guinness (1 pint miss)
Yo chill bump the table offish might flip
Crack jokes spit pop mad shit
That’s what its made for cop that quick
Drop that vick, butterfingers oopsie
Signed away your publishing for Jordan’s and a loosie
The old one, two see, solo not groupie
All over that ass like sweats by juicy
Cats is puss like Sagwa and Morris
Stay spittin lines there is no chorus
Deploying the troublesome, sleep and bubblegum
That’s a double dumb, hum if you feel where I’m coming from
Do it til your lips are numb, you gotta go for it I stay moving forward, I’m baby bear porridge
Knick nack paddy wack fluck ya’ll critics
This dime on the grind when it comes to the spinach
Conquered the id, vicious like sid flow
Not a nympho, impress official
She rock mics you wait to exhale
She rock shows like DMC rock Cazals
She rock shells manicured nails
Rock for every belle with a spliff to inhale
Holdin she own cone of homegrown shrubbery
Won’t go hungry the flow too lovely
Leavin grills dented on the SUV rented
Classic as vintage Impalas that’s all tinted
Raw business, like how them wifeys get hitted
Authentic the track is so love im all in it Aw quit it, of course I’m inclined to shine, did-ick
Line for line with it, climbin infinite
Tu no sabe? Yo soy una bien mala madre
Confident aren’t we? Playin’it smartly
Word to dios Estrella is lethal
Flow muy frio roll the dice chico
Live crazy decent insanely frequent
Strangely sleep wit one eye open not jokin', outspoken
Provokin’and chokin’ego strokin is lame
Word bonder than James 4 alarm wit the flames
Way ahead of the game, still playing the same
Royalty in my veins it’ll always remain
Forever doin’the thing solo or crew I can hang
Like ylang and ylang bring the yin to the yang
They got placenta for brains testing my venomous slang
Fools get fitted for bangs and rented for change
Some people think I’m deranged others a little bit strange
Just trying to rattle my cage cuz I’m way outta they range
Tradução da letra
Ainda estou drogado, mesmo que o meu saco não seja o treinador.
Nem mesmo eu fumo até a barata hidro.
Ainda sou o dope rock, um casaco de segunda e um par de mocassins frescos.
Confortável para o walkin. No A&R marketing, esta é a minha realidade
Continua a andar drogado a queimar calorias.
Facto e não falácia. Família Metal face
Fatalidade iminente, levando-nos demasiado casualmente
Está tudo bem, faz parte da escola.
E estou a aprender a lição desta vez, por isso pára de stressar.
Ainda dopado, jogo natural vibrante
Nada de jóias nenhuma corrente ainda traz dor
Ainda estou drogado. Não tenho outra escolha senão lidar com isto.
notas estou a mostrar-te as cordas
A minha abordagem é apagar as luzes de buenos noches.
Segura nos meus óculos para eu me livrar do riddick.
Manda-os para casa.
Frio como uma Guinness (1 litro miss)
Yo chill bump the table offish might flip
Piadas de Crack cuspir merda louca de pop
É o que é feito para um polícia tão rápido.
Larga esse vick, butterfingers oopsie.
Assinaste a tua publicação para a Jordan e a loosie.
O velho, dois vêem, solo não groupie
Todo aquele rabo como suores por suculento
Gatos são bichos como Sagwa e Morris
Não há coro
A libertar o incómodo, o sono e a pastilha
Isso é um duplo estúpido, hum Se você sente de onde eu estou vindo
Fá-lo até os teus lábios ficarem dormentes, tens de ir em frente. eu continuo a andar, sou o bebé urso papas de aveia.
Knick nack paddy Wack fluck you'll critics
Esta moeda no moinho quando se trata de espinafres
Conquistou o id, vicioso como o sid flow
Não é uma ninfomaníaca, impressiona oficial.
Ela mexe-te, espera para expirar.
Ela mostra-se como o DMC Rock Cazals.
Ela embala conchas unhas arranjadas
Rock for every belle with a spliff to inhale
Holdin é dona de um cone de arbusto cultivado em casa
Não vai passar fome o fluxo muito adorável
Grelhadores de saída amolgados no SUV alugado
Clássico como Impalas vintage que é tudo colorido
Negócios crus, como se os bifes fossem mordidos.
Autentico a faixa é tão amor eu estou tudo nela a sair, é claro que estou inclinado a brilhar, did-ick
Linha para linha com ela, escalar infinito
Tu não sabes? Yo soy una bien mala madre
Estamos confiantes, não estamos? A jogar com inteligência
Dizem ao dios Estrella que é letal.
Fluir muy frio rolar os dados chico
Vive loucamente decente e loucamente frequente
Estranhamente, dormir com um olho aberto, sem brincar, sem falar
Provo'and chokin'ego strokin ' é coxo
Palavra mais forte do que James 4 alarme com as chamas
Muito à frente do jogo, ainda a jogar o mesmo
Realeza nas minhas veias permanecerá sempre
Para sempre a fazer a coisa sozinho ou com a equipa que eu possa enforcar
Como ylang e ylang trazer o yin para o yang
Têm placenta para testar a minha Gíria venenosa.
Os tolos equipam-se para franjas e alugam para trocos.
Algumas pessoas acham que sou louco Outras um pouco estranhas
Estou a tentar chocalhar a minha jaula porque estou fora do alcance deles.