mewithoutYou — Flamethrower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flamethrower" de mewithoutYou.
Letra
it’s the end of the morning
what have i done?
it’s finally getting warmer
oh God what have i done?
prayers for your soul while hoping mine
would leave this awful place sometime
somewhere better with no more pain
you won’t love him you’ll love me again
i was the one the one who was always here
fate seeks my soul and it’s drawing near
i’d die today if you could forgive me, dear
i said that anything mattered… words
i’d sing you a song i’d love you if i knew how
it’s too late to hold or kiss you now
He wont remember were made perfect somehow
«this morning is different» … words
i look down she’s asleep in a place she can smile again
the world will forget her as she disappears to them
i swore i’d love her i’d rather pretend
«all these tears are for you» … words
with poison within me and everything still
i know now what i have to do (what i never will)
i will lift up my eyes to the hills
promises, promises, promises … words
Tradução da letra
é o fim da manhã.
o que é que eu fiz?
está finalmente a aquecer.
meu Deus, o que é que eu fiz?
Rezas pela tua alma enquanto esperas pela minha
sairia deste lugar horrível um dia destes.
um lugar melhor sem mais dor
não vais amá-lo vais amar-me outra vez
eu é que estava sempre aqui.
o destino procura a minha alma e está a aproximar-se
eu morreria hoje se me perdoasses, querida.
eu disse que qualquer coisa importava... palavras
cantava - te uma canção que te amaria se soubesse como
é tarde demais para te abraçar ou beijar agora
Ele não se lembra que foram feitos perfeitos de alguma forma
"esta manhã é diferente" ... palavras
eu olho para baixo ela está a dormir num lugar ela pode sorrir outra vez
o mundo vai esquecê-la enquanto ela desaparece para eles.
jurei que a amaria. preferia fingir.
"todas estas lágrimas são para ti" ... palavras
com veneno dentro de mim e tudo ainda
agora sei o que tenho que fazer (o que nunca farei)
levanto os olhos para as colinas
Promessas, Promessas, Promessas ... palavras