MEW — White Lips Kissed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Lips Kissed" de MEW.
Letra
Wake me up, only nightmares take me in through these walls the winter bites, a draft from all sides.
Why did you not include me on your list?
Let me in through the ceiling. White lips kissed.
Our love is a fickle love,
keeps itself locked in a suitcase.
To be ready to go always.
I won’t cry when the silver lining shows,
but you’re right, you understand, you ride with both hands.
Worrying is the breathing that you need,
So there won’t be far to fall, you mustn’t climb tall.
Things that are supposed to mean lots, leave you cold.
And with a malady of the soul.
Our love is a tricky love,
bet you know this, bet you noticed.
Bet you know, which is why.
I should know better than anyone ever could.
Soon as I let go, everything falls apart.
I won’t cry when the silver lining shows,
but you’re right, you understand, you ride with both hands.
Worrying is the breathing that you need,
So there won’t be far to fall, you mustn’t climb tall.
Wake me up, only nightmares take me in through these walls the winter bites, a draft from all sides.
Of course you can, there are diamonds in demand,
It’s a shame and as you know the stain will not go.
Tradução da letra
Acorda-me, só os pesadelos me levam através destas paredes as dentadas de inverno, um rascunho de todos os lados.
Porque não me incluíste na tua lista?
Deixa-me entrar pelo tecto. Lábios brancos beijados.
O nosso amor é um amor inconstante,
mantém-se trancada numa mala.
Estar sempre pronto para ir.
Não vou chorar quando o lado bom aparecer,
mas tens razão, percebes, montas com as duas mãos.
Preocupar é a respiração que você precisa,
Por isso, não vai estar longe para cair, não deves subir alto.
Coisas que supostamente significam muito, deixam-nos frios.
E com uma doença da alma.
O nosso amor é um amor traiçoeiro,
aposto que sabes disso, aposto que reparaste.
Aposto que sabes, e é por isso.
Devia saber melhor do que ninguém.
Assim que me largo, tudo se desmorona.
Não vou chorar quando o lado bom aparecer,
mas tens razão, percebes, montas com as duas mãos.
Preocupar é a respiração que você precisa,
Por isso, não vai estar longe para cair, não deves subir alto.
Acorda-me, só os pesadelos me levam através destas paredes as dentadas de inverno, um rascunho de todos os lados.
Claro que podes, há diamantes a serem procurados.,
É uma pena e como sabes, a mancha não vai desaparecer.