MEW — Comforting Sounds letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Comforting Sounds" de MEW.

Letra

I don’t feel alright
In spite of these comforting sounds
You make
I don’t feel alright
Because you make promises
That you break
Into your house
Why don’t we share our solitude?
Nothing is pure anymore but solitude
It’s hard to make sense
Feels as if I’m sensing you
Through a lens
If someone else comes
I’ll just sit here listening to the drums
Previously I never called it solitude
And probably you know
All the dirty shows I’ve put on Blunted and exhausted like anyone
Honestly I tried to avoid it Honestly
Back when we were kids
We would always know when to stop
And now all the good kids are
Messing up Nobody has gained or Accomplished anything

Tradução da letra

Não me sinto bem.
Apesar destes sons reconfortantes
Tu fazes
Não me sinto bem.
Porque fazes promessas
Que tu quebras
Para tua casa
Porque não partilhamos a nossa solidão?
Nada é mais puro do que solidão
É difícil fazer sentido.
Parece que te estou a sentir
Através de uma lente
Se vier mais alguém
Vou ficar aqui sentado a ouvir os tambores.
Nunca lhe chamei solidão.
E provavelmente você sabe
Todos os programas Sujos que eu fiz, esburacados e exaustos como qualquer um.
Sinceramente tentei evitá-lo honestamente.
Quando éramos crianças
Saberíamos sempre quando parar.
E agora todos os bons miúdos são
Estragar tudo Ninguém ganhou ou realizou nada