Metropol — The Unfortunate Case of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Unfortunate Case of Me" de Metropol.
Letra
When there’s no distance left to run
Turn back and start once again
Instead of staring at the sun
We’re writing our names on the sand
Oh I know what you say
It is not to late
Yes I know what you want
And I’m here to stay
Well I guess it depends
on the words you say
But I know that would change
If you ever say
Wake up, wake up, the sun is up It’s time to run inside your car
And drive away, but not to late
I really wanna see you again
When there’s no fight to win for war
Maybe it’s time to back down
Why all the kindness tends to go It seems that we have been closed down
Oh I know what you say
It is not to late
Yes I know what you want
And I’m here to stay
Well I guess it depends
on the words you say
But I know that would change
If you ever say
Wake up, wake up, the sun is up It’s time to run inside your car
And drive away, but not to late
If you ever say
Wake up, wake up If you ever say
Wake up, wake up If you ever say
It’s time to run
If you ever say
I really wanna see you again
Tradução da letra
Quando não há distância para correr
Volta para trás e começa de novo
Em vez de olhar para o sol
Estamos a escrever os nossos nomes na areia.
Eu sei o que dizes.
Não é tarde demais.
Sim, eu sei o que queres.
E estou aqui para ficar
Bem, acho que depende.
nas palavras que dizes
Mas sei que isso mudaria.
Se alguma vez disseres
Acorda, acorda, o sol nasceu é hora de correr dentro do teu carro
E ir embora, mas não tarde
Quero mesmo voltar a ver-te.
Quando não há luta para ganhar pela guerra
Talvez seja altura de recuar.
Por que toda a bondade tende a ir parece que fomos fechados
Eu sei o que dizes.
Não é tarde demais.
Sim, eu sei o que queres.
E estou aqui para ficar
Bem, acho que depende.
nas palavras que dizes
Mas sei que isso mudaria.
Se alguma vez disseres
Acorda, acorda, o sol nasceu é hora de correr dentro do teu carro
E ir embora, mas não tarde
Se alguma vez disseres
Acorda, acorda se alguma vez disseres
Acorda, acorda se alguma vez disseres
Está na hora de correr.
Se alguma vez disseres
Quero mesmo voltar a ver-te.