Metin Özülkü — Olmasa Mektubun- letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Olmasa Mektubun-" de Metin Özülkü.
Letra
Olmasa mektubun, yazdıkların olmasa
Kim inanır senle ayrıldığımıza
Sanma unutulur, kalp ağrısı zamanla
Herşeyi unutarak yaşanır sanma
Neydi bir arada tutan şey ikimizi
Birleştiren neydi ellerimizi
Bırak bana anlatma imkÃnsız sevgimizi
Sevmek birçok şeyi göze almaktır
Olmasa mektubun, yazdıkların olmasa
Kim inanır senle ayrıldığımıza
Baksana geçmişe ne çok anıyla yüklü
Nerde o taverna, nerde sinema
Harcanmış zamanlar yeniden yaşanmaz ki Geç kaldıktan sonra arama boşa
Neydi bir arada tutan şey ikimizi
Birleştiren neydi ellerimizi
Bırak bana anlatma imkÃnsız sevgimizi
Sevmek birçok şeyi göze almaktır
Olmasa mektubun, yazdıkların olmasa
Kim inanır senle ayrıldığımıza
Tradução da letra
Sem a tua carta, sem a tua escrita
Quem acreditaria que tu e eu acabámos?
Não pense que será esquecido, dor de coração com o tempo
Não penses que podes viver esquecendo tudo.
O que nos manteve juntos?
O que une as nossas mãos
Deixa-me dizer-te que o nosso amor é impossível.
Amar é arriscar muitas coisas
Sem a tua carta, sem a tua escrita
Quem acreditaria que tu e eu acabámos?
Olha quantas memórias do passado
Onde é a taberna, onde é o cinema
Tempos desperdiçados são desperdiçados procurando depois de chegar atrasado para que você não possa viver novamente
O que nos manteve juntos?
O que une as nossas mãos
Deixa-me dizer-te que o nosso amor é impossível.
Amar é arriscar muitas coisas
Sem a tua carta, sem a tua escrita
Quem acreditaria que tu e eu acabámos?