Method Man — So Staten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Staten" de Method Man.
Letra
Yo, I’ve been Staten Island since '85
My thing was rapping, ain’t get a package 'til '89
That trick jacket, that bomber cracking that baby 9
That drug traffic, sell to your mama and maybe mine
I’m so Staten, no need to smack em, no need to shine
You and them divas is margaritas
You need the lime
Follow the leaders, Optimus Prime, follow the heater
This just in, I’m a little twisted, you non-believers
Richmond county, we get it lit
The tooly just a part of the movie, you get a clip
It ain’t all Gucci, Louis Vuitton, I’m Louis the fifth
That’s a V, if this was Sesame street, V is for Vic
I mean victim, stick him, ha ha ha stick him
Resisting, I’ll get ya the 16 I’m spittin'
My borough different cause we thorough, efficient
Donald Sterling on clipping, I’ll rock your world in addition
I’m so Staten Island
You already know how we bang
I’m so Staten Island
Niggas don’t wanna fuck with my gang
Cause my niggas riding and your niggas hiding
Everybody talking, I’m stepping with the iron
That nigga faded, when I start firing
Everybody running, welcome to the island
I’m from SI
Walk light dead wrong when you cross that bridge
I got the park hill shooters, barracudas, you dig?
Bout 100 on ya fitted, Staten Island, we back
I said we back for this music and the mission is rap
Coalitions, yo they technicians, hammers is locked
Yo they loaded when they fire, you can hear it for blocks
Hands on nothing pretty, yo my city be New Yiddy
We are from crack sales, dumb travel with them semi’s
Got the coke cooking stashes in the ceiling
In fact, see if it’s wires on em so that all these killers relax
Don’t move, hypothetically you better not blink
Meth Lab, Staten Island, fuck with all of y’all day
I’m so Staten Island
You already know how we bang
I’m so Staten Island
Niggas don’t wanna fuck with my gang
Cause my niggas riding and your niggas hiding
Everybody talking, I’m stepping with the iron
That nigga faded, when I start firing
Everybody running, welcome to the island
I’m from SI
I wish you niggas tried to play the god
You gon' fuck around and be my latest charge
Roll up and I smoke you just like an entourage
And you already know how I do it, I’m going twice as hard
I’m cooking up in that meth lab
Ready for distribution, it’s in the bag
My niggas different, we got hella swag
Trend setters made vendettas, ya hatin' ass
I’m feeling like Meth in nine 2
His single bout to drop and I’m the livest in the crew
Hollywood from that 1−6-Ooh
And I’m going to the top with my dudes
Give a fuck if them niggas hatin', i’ll handle that situation
I’ll pick it up on my waist and i’ll blam at them niggas faces
Feeling like Tigger, end your career in that basement
Niggas moving fouler than a flagrant
I’m so Staten Island
You already know how we bang
I’m so Staten Island
Niggas don’t wanna fuck with my gang
Cause my niggas riding and your niggas hiding
Everybody talking, I’m stepping with the iron
That nigga faded, when I start firing
Everybody running, welcome to the island
I’m from SI
Tradução da letra
Estou em Staten Island desde 1985.
A minha cena era rap, só recebi um pacote em 89.
Aquele casaco de truque, aquele bombista a partir o bebé 9
Aquele tráfico de droga, vende à tua mãe e talvez à minha.
Sou tão Staten, não precisas de bater neles, não precisas de brilhar
Tu e as divas são margaritas.
Precisas da lima.
Segue os líderes, Optimus Prime, segue o aquecedor.
Isto acabou de chegar, sou um pouco retorcido, seus não crentes.
Richmond county, acendemo-lo.
Só uma parte do filme, recebes um clipe.
Não é tudo Gucci, Louis Vuitton, Eu sou Louis the fifth
É um V, Se esta era a Rua Sésamo, V é para o Vic.
Quero dizer, vítima, dá-lhe, dá-lhe.
Se resistires, dou-te os 16 que estou a cuspir.
O meu bairro é diferente porque somos minuciosos, eficientes
Donald Sterling em clipping, eu vou balançar o seu mundo, além disso
Sou tão Staten Island
Você já sabe como nós bang
Sou tão Staten Island
Os pretos não querem meter-se com o meu gang.
Porque os meus pretos a cavalgar e os teus pretos a esconderem-se
Toda a gente a falar, estou a pisar com o ferro
Aquele preto desapareceu, quando comecei a disparar.
Todos correndo, bem-vindos à ilha
Sou de SI.
Caminha com a luz completamente errada Quando atravessares aquela ponte
Tenho os atiradores de park hill, barracudas, percebes?
Cerca de 100 em você equipado, Staten Island, nós voltamos
Eu disse para voltarmos para esta música e a missão é rap.
Coligações, técnicos, martelos trancados.
Eles carregaram quando dispararam, podes ouvi - lo por blocos.
Mãos em nada bonito, yo minha cidade seja nova Yiddy
Somos de vendas de crack, viagens idiotas com eles semi
Tenho os esconderijos de Coca-Cola no tecto.
Na verdade, vê se são fios para que todos estes assassinos relaxem.
Não te mexas, hipoteticamente é melhor não pestanejares.
Laboratório de metanfetaminas, Staten Island, Fodam-se todos os dias
Sou tão Staten Island
Você já sabe como nós bang
Sou tão Staten Island
Os pretos não querem meter-se com o meu gang.
Porque os meus pretos a cavalgar e os teus pretos a esconderem-se
Toda a gente a falar, estou a pisar com o ferro
Aquele preto desapareceu, quando comecei a disparar.
Todos correndo, bem-vindos à ilha
Sou de SI.
Quem me dera que vocês, pretos, tentassem fazer de Deus.
Vais andar por aí e ser a minha última acusação.
Enrola-te e eu fumo-te como uma comitiva
E tu já sabes como eu faço isso, eu vou duas vezes mais duro
Estou a cozinhar naquele laboratório de metanfetaminas.
Pronto para distribuição, está no saco.
Os meus pretos são diferentes, temos um belo estilo.
As tendências começaram a vingar-se, seu asno.
Sinto-me como metanfetamina em nove dois.
O seu único ataque a cair e eu sou o mais vivo da tripulação
Hollywood daquele 1-6-Ooh
E eu vou ao topo com os meus amigos
Quero lá saber se os pretos estão a odiar, eu trato dessa situação.
Vou buscá-lo à cintura e bato-lhes nas caras de pretos.
Sentir-se como um tigre, acabar com a tua carreira naquela Cave
Negros a moverem-se mais imundos que um flagrante
Sou tão Staten Island
Você já sabe como nós bang
Sou tão Staten Island
Os pretos não querem meter-se com o meu gang.
Porque os meus pretos a cavalgar e os teus pretos a esconderem-se
Toda a gente a falar, estou a pisar com o ferro
Aquele preto desapareceu, quando comecei a disparar.
Todos correndo, bem-vindos à ilha
Sou de SI.